J'ai besoin d'aide. Je doit écrire un petit texte (au minimum 1min a l'orale) en Anglais sur un sujet de notre choix (qui se passe en se moment ou non) et je suis une quiche en anglais donc votre aide et la bien venu xD (vraiment pas long heinn) éviter la guerre en ukraine comme sujet ^^
Bon j'espère que le sujet du Z Event te convient, c'est super positif comparé à certains trucs. J'avoue pour la traduction de ce que j'ai écrit en anglais au français est pas la plus française qu'on peut trouver mais j'avais un peu la flemme de tout refaire. Normalement, si tu parles à vitesse modérée, ça devrait faire une minute.
J'espère avoir pu aidé, et surtout bonne chance pour l'oral :)
Réponse :
The Z Event is a charity event created in 2016 by Adrien Nougaret and Alexandre Dachary. In those events, streamers from all around France stream video games during more than 50 hours to collect money. The streamers are all different, playing non-stop their favorite games so people who enjoy and who can would donate. This year, it is more than 55 streamers and a few hosts who managed to collect over 10 millions euros within only 3 days, from the 8th to the 11th of september. The money was of course donated to multiple environmental association such as WWF, The SeaCleaners, and others. For the past few years, the Z Events collected in total more than 32 millions euros, all for different causes. And it is believed to go on like this as much as possible .
Traduction :
Le Z Event est un événement caritatif créé en 2016 par Adrien Nougaret et Alexandre Dachary. Lors de ces événements, des streamers de toute la France diffusent des jeux vidéo pendant plus de 50 heures pour collecter de l'argent. Les streamers sont tous différents, jouant sans arrêt à leurs jeux préférés pour que les gens qui aiment et qui peuvent fassent un don Cette année, c'est plus de 55 streamers et quelques hosts qui ont réussi à récolter plus de 10 millions d'euros en seulement 3 jours, du 8 au 11 septembre. L'argent a bien sûr été reversé à plusieurs associations environnementales telles que WWF, The SeaCleaners et autres. Ces dernières années, les Z Events ont récolté au total plus de 32 millions d'euros, le tout pour différentes causes. Et on croit continuer ainsi autant que possible.
Lista de comentários
Bon j'espère que le sujet du Z Event te convient, c'est super positif comparé à certains trucs. J'avoue pour la traduction de ce que j'ai écrit en anglais au français est pas la plus française qu'on peut trouver mais j'avais un peu la flemme de tout refaire. Normalement, si tu parles à vitesse modérée, ça devrait faire une minute.
J'espère avoir pu aidé, et surtout bonne chance pour l'oral :)
Réponse :
The Z Event is a charity event created in 2016 by Adrien Nougaret and Alexandre Dachary. In those events, streamers from all around France stream video games during more than 50 hours to collect money. The streamers are all different, playing non-stop their favorite games so people who enjoy and who can would donate. This year, it is more than 55 streamers and a few hosts who managed to collect over 10 millions euros within only 3 days, from the 8th to the 11th of september. The money was of course donated to multiple environmental association such as WWF, The SeaCleaners, and others. For the past few years, the Z Events collected in total more than 32 millions euros, all for different causes. And it is believed to go on like this as much as possible .
Traduction :
Le Z Event est un événement caritatif créé en 2016 par Adrien Nougaret et Alexandre Dachary. Lors de ces événements, des streamers de toute la France diffusent des jeux vidéo pendant plus de 50 heures pour collecter de l'argent. Les streamers sont tous différents, jouant sans arrêt à leurs jeux préférés pour que les gens qui aiment et qui peuvent fassent un don Cette année, c'est plus de 55 streamers et quelques hosts qui ont réussi à récolter plus de 10 millions d'euros en seulement 3 jours, du 8 au 11 septembre. L'argent a bien sûr été reversé à plusieurs associations environnementales telles que WWF, The SeaCleaners et autres. Ces dernières années, les Z Events ont récolté au total plus de 32 millions d'euros, le tout pour différentes causes. Et on croit continuer ainsi autant que possible.