Je ne suis pas du tout forte en rédaction, aidez moi s'il vous plais, merci beaucoup :) Bonne soirée.
Devoir à rendre pour mardi 18.
Lista de comentários
bijou3
1) tu cherches les différences entre le 21ème et le 18 ème siècle comme cela ta rédaction sera plus crédible. 2) si tu ne sais pas écrire une lettre cherche dans ton livre les codes pour en écrire une 3) pour la critique il suffit de savoir ce qu'il y a mal dans notre société d'aujourd'hui et qu'il n'y avait pas avent. Je te donne un exemple mais après je ne sais pas si c'est bon.
A paris, le 15 Septembre 2014 Chère Béatrice,
Vous ne devinerez jamais dans quelle situation je me trouve. Je suis à Paris et au XXIème siècle. Eh, oui mon ami j'ai voyagé de deux siècles. Je ne m'attarderai pas sur les détails de comment j'ai réussi à le faire. Je vous conterai plutôt les choses qui me laissent perplexe et interloquée. En effet, ma chère Béatrice si vous pouviez voir ce que je vois à cet instant vous auriez été en état de syncope tellement cette époque est si singulière à la notre. Croirez-vous que nous nous déplacerons plus à cheval. Si, je ne vous mens point. Vous devez vous demandez mais par quel moment. Je vais vous l'expliquez. Nous serons dans cette chose qu'ils appellent "voiture". Dans celle ci nous n'aurons pas besoin de chevaux puisqu'elle fonctionnera à l'essence. Cette idée me paraissait fort ingénieuse jusqu'à ce que je reçoive de la fumée sortant d'une de ces voitures. Celle ci avait une odeur désagréable et était épaisse. D'ailleurs, j'ai entendu dire que ces voitures avec leurs fumées détruisaient notre air si chère à notre survie. Cependant, je ne veux point vous effrayez par mes constations. Savez vous que nos robes seront raccourcies d'au moins un mètre ! Je vous l'assure. Et en parlant des hommes, leurs pantalons seront si bas qu'ils laisseront paraître leurs fesses. Je ne vous préciserai pas l'atteinte à la pudeur que ceci procure à nos yeux. Oh ! j'ai failli oublier de vous citer une des découvertes qui m'a le plus charmée. C'est une invention des plus étonnantes, surprenantes, fabuleuses, inimaginables et fort importantes selon moi. J'arrête de jouer les mystérieuses et vous révèle le nom de cette création; c'est le téléphone. Je vous explique le fonctionnement. Grâce à celui ci nous n'aurons plus besoin de nous écrire. Nous pourrons nous parler aussi nettement que lorsque je vous vois. Ainsi, il n'y aura plus de longue attente pour recevoir les écrits comme celui que je suis en train de vous rédiger. Tant de choses ont changées ma chère amie. Savez vous que le peuple du XXIème siècle aura autant de pouvoir que notre roi. Je vous le certifie. Je peux même d'ailleurs aisément imaginer l'expression ahurie et choquée de votre visage. Nous la noblesse et le roi seront placés au même niveau que le peuple. Dans leur langage, c'est ce qu'ils appellent "égalité". Quelle invention étonnante ! Savez vous que lorsque nous dialoguerons ensemble nous n'emploierons plus le pronom personnel vous pour nous désigner mais "tu". Quelle manque de respect tout de même. Nous communiquerons aussi par ce qu"ils nomment "internet". Cette invention nous permettra de discuter avec des personnes se trouvant en Amérique par exemple, rechercher des mots. Ainsi notre encyclopédie ne nous sera plus utile puisque Internet regroupe tous les mots existants du monde et cela dans toutes les langues. Vous n'avez pas mal lu. Je vous ai bien écrit dans toutes les langues et même celles qui nous sont encore inconnu au jour de notre époque. Oh ma chère Béatrice il y a tellement de chose à vous conter que je ne finirais jamais de vous écrire. Hélas! le temps m'est venu de vous laisser car je dois continuer mes explorations car vous savez l'aventurière que je suis. Ne vous inquiétez pas pour moi j'ai trouvé un lieu pour me loger ainsi de quoi me nourrir. En parlant de cela la nourriture aussi a bien été modifiée. Vous voyez je recommence. Je n'arrive pas à m'arrêter. Je vous écrirai prochainement pour vous conter la suite de mes découvertes.
Aurevoir, ma chère amie
Lise (signature en dessous )
Je pense qu'il manque plus d'exclamations pour montrer qu'elle est surprise. Tu peux parler de la nourriture ce qui a changé, l'invention de la télévision, les filles allant à l'école et même les plus pauvres (la laïcité ), le métro ( train allant plus vite que la lumière comme hyperbole), le stylo à la place de la plume. Il y a pleines choses à développer. Il suffit de faire des recherches de ce qu'il y avait avant et de comparer avec ce qu"il y a aujourd'hui;
1 votes Thanks 1
cloeklopp
merci beaucoup, tu m'as donné beaucoup d'idée je vais calquer sur une grande partie de ta rédaction et rajouter quelques exclamations comme tu me l'as proposé
Début fait avec le vocabulaire péché dans Montesquieu et ses lettres persanes.
Tu peux te servir de ce texte et du précédent!
Cher ami, Vous ne sauriez croire combien est étrange le pays d’où je vous écris. Je vous écris du silence de la nuit, ou plutôt je dirai du vacarme de la nuit. Car dans ce pays qui se situe dans le futur, Il faut avouer que jamais ses habitants ne dorment.
ET voici du vocabulaire et des expressions de ce même auteur
:- Sont d’une curiosité qui va jusqu’à
- Lorsque j’arrivai, je fus ……
.dressées contre (ça veut dire collées contre)…………..
:- enfin jamais homme n’a tant été (surpris?) que moi
.- Il faut avouer qu’il
.- Chose admirable !
- je ne me serais jamais imaginé que je …………………
- affreux………………………
-Je demeurais (pour je restais)
La compagnie (pour dire "les gens")
-Mais, surtout, on ne saurait croire combien....
- avant que tu n’eusses reçu ma lettre
- On s’imagine que c’est ...-
-quelque ou quelqu’une (pour dire quelque chose ou quelqu'un pour une femme )
- Qui pourrait le croire ? (pour marquer son étonnement)
- j'ai ouï dire qu'en (pour dire j'ai entendu dire)
- Il ya dans cette vie que des hommes bien singuliers
_ Il est en usage de (pour dire ils ont l'habitude de )
ET pour finir: "Adieu, mon cher, Soyez assuré de mon amitié fidèle.
Lista de comentários
2) si tu ne sais pas écrire une lettre cherche dans ton livre les codes pour en écrire une
3) pour la critique il suffit de savoir ce qu'il y a mal dans notre société d'aujourd'hui et qu'il n'y avait pas avent.
Je te donne un exemple mais après je ne sais pas si c'est bon.
A paris, le 15 Septembre 2014
Chère Béatrice,
Vous ne devinerez jamais dans quelle situation je me trouve. Je suis à Paris et au XXIème siècle. Eh, oui mon ami j'ai voyagé de deux siècles. Je ne m'attarderai pas sur les détails de comment j'ai réussi à le faire. Je vous conterai plutôt les choses qui me laissent perplexe et interloquée. En effet, ma chère Béatrice si vous pouviez voir ce que je vois à cet instant vous auriez été en état de syncope tellement cette époque est si singulière à la notre. Croirez-vous que nous nous déplacerons plus à cheval. Si, je ne vous mens point. Vous devez vous demandez mais par quel moment. Je vais vous l'expliquez. Nous serons dans cette chose qu'ils appellent "voiture". Dans celle ci nous n'aurons pas besoin de chevaux puisqu'elle fonctionnera à l'essence. Cette idée me paraissait fort ingénieuse jusqu'à ce que je reçoive de la fumée sortant d'une de ces voitures. Celle ci avait une odeur désagréable et était épaisse. D'ailleurs, j'ai entendu dire que ces voitures avec leurs fumées détruisaient notre air si chère à notre survie. Cependant, je ne veux point vous effrayez par mes constations.
Savez vous que nos robes seront raccourcies d'au moins un mètre ! Je vous l'assure. Et en parlant des hommes, leurs pantalons seront si bas qu'ils laisseront paraître leurs fesses. Je ne vous préciserai pas l'atteinte à la pudeur que ceci procure à nos yeux. Oh ! j'ai failli oublier de vous citer une des découvertes qui m'a le plus charmée. C'est une invention des plus étonnantes, surprenantes, fabuleuses, inimaginables et fort importantes selon moi. J'arrête de jouer les mystérieuses et vous révèle le nom de cette création; c'est le téléphone. Je vous explique le fonctionnement. Grâce à celui ci nous n'aurons plus besoin de nous écrire. Nous pourrons nous parler aussi nettement que lorsque je vous vois. Ainsi, il n'y aura plus de longue attente pour recevoir les écrits comme celui que je suis en train de vous rédiger. Tant de choses ont changées ma chère amie. Savez vous que le peuple du XXIème siècle aura autant de pouvoir que notre roi. Je vous le certifie. Je peux même d'ailleurs aisément imaginer l'expression ahurie et choquée de votre visage. Nous la noblesse et le roi seront placés au même niveau que le peuple. Dans leur langage, c'est ce qu'ils appellent "égalité". Quelle invention étonnante ! Savez vous que lorsque nous dialoguerons ensemble nous n'emploierons plus le pronom personnel vous pour nous désigner mais "tu". Quelle manque de respect tout de même. Nous communiquerons aussi par ce qu"ils nomment "internet". Cette invention nous permettra de discuter avec des personnes se trouvant en Amérique par exemple, rechercher des mots. Ainsi notre encyclopédie ne nous sera plus utile puisque Internet regroupe tous les mots existants du monde et cela dans toutes les langues. Vous n'avez pas mal lu. Je vous ai bien écrit dans toutes les langues et même celles qui nous sont encore inconnu au jour de notre époque. Oh ma chère Béatrice il y a tellement de chose à vous conter que je ne finirais jamais de vous écrire. Hélas! le temps m'est venu de vous laisser car je dois continuer mes explorations car vous savez l'aventurière que je suis. Ne vous inquiétez pas pour moi j'ai trouvé un lieu pour me loger ainsi de quoi me nourrir. En parlant de cela la nourriture aussi a bien été modifiée. Vous voyez je recommence. Je n'arrive pas à m'arrêter. Je vous écrirai prochainement pour vous conter la suite de mes découvertes.
Aurevoir, ma chère amie
Lise (signature en dessous )
Je pense qu'il manque plus d'exclamations pour montrer qu'elle est surprise. Tu peux parler de la nourriture ce qui a changé, l'invention de la télévision, les filles allant à l'école et même les plus pauvres (la laïcité ), le métro ( train allant plus vite que la lumière comme hyperbole), le stylo à la place de la plume. Il y a pleines choses à développer. Il suffit de faire des recherches de ce qu'il y avait avant et de comparer avec ce qu"il y a aujourd'hui;
Début fait avec le vocabulaire péché dans Montesquieu et ses lettres persanes.
Tu peux te servir de ce texte et du précédent!
Cher ami, Vous ne sauriez croire combien est étrange le pays d’où je vous écris. Je vous écris du silence de la nuit, ou plutôt je dirai du vacarme de la nuit. Car dans ce pays qui se situe dans le futur, Il faut avouer que jamais ses habitants ne dorment.
ET voici du vocabulaire et des expressions de ce même auteur
:- Sont d’une curiosité qui va jusqu’à
- Lorsque j’arrivai, je fus ……
.dressées contre (ça veut dire collées contre)…………..
:- enfin jamais homme n’a tant été (surpris?) que moi
.- Il faut avouer qu’il
.- Chose admirable !
- je ne me serais jamais imaginé que je …………………
- affreux………………………
-Je demeurais (pour je restais)
La compagnie (pour dire "les gens")
-Mais, surtout, on ne saurait croire combien....
- avant que tu n’eusses reçu ma lettre
- On s’imagine que c’est ...-
-quelque ou quelqu’une (pour dire quelque chose ou quelqu'un pour une femme )
- Qui pourrait le croire ? (pour marquer son étonnement)
- j'ai ouï dire qu'en (pour dire j'ai entendu dire)
- Il ya dans cette vie que des hommes bien singuliers
_ Il est en usage de (pour dire ils ont l'habitude de )
ET pour finir: "Adieu, mon cher, Soyez assuré de mon amitié fidèle.
De Paris, le 18 février 2014