L’ordre marchand se resserrait, imposait son rythme haletant. Les achats

munis d’un code-barres passaient avec une célérité1

accrue du plateau

roulant au chariot dans un bip discret escamotant2

le coût de la transaction en

une seconde. Les articles de la rentrée scolaire surgissaient dans les rayons avant

que les enfants ne soient encore en vacances, les jouets de Noël le lendemain

de la Toussaint et les maillots de bain en février. Le temps des choses nous

aspirait et nous obligeait à vivre sans arrêt avec deux mois d’avance.