Resposta:

D

Explicação passo-a-passo:

um pote contém 3 sabores distintos em quantidades iguais, então cada 1 vale 1 terço

outro pote contém 2 sabores em quantidades iguais, então cada 1 vale 1 meio

faz o mmc entre 2 e 3 no denominador, no caso, resulta 6

[tex] \frac{1}{2} + \frac{1}{3} = \frac{3 + 2}{6} = \frac{5}{6} [/tex]