Na linguagem literária, muitas vezes vemos expressões que são usadas comumente serem modificadas para chamar a atenção do leitor, geralmente colocando dentro da expressão comum uma ou mais palavras que causam estranheza. Procure no texto uma expressão em que o autor usa esse recurso e compare-a com a sua ocorrência mais usual, explicando qual foi o efeito criado pela mudança.
More Questions From This User See All
Lista de comentários
Verified answer
No texto há uma expressão que foi modificada para chamar a atenção do leitor: "cheirando a cachorro". Essa expressão é uma variação da expressão mais comum "cheirando mal". A mudança da expressão para "cheirando a cachorro" cria um efeito de descrição mais concreta e impactante, uma vez que especifica a origem do cheiro desagradável, ao invés de apenas descrevê-lo de forma genérica. Além disso, essa mudança pode ter um impacto emocional mais forte no leitor, criando uma imagem mais forte e vívida do cenário.