Explicação:

A raiz é um elemento irredutível de uma palavra, já o radical não. Além disso, o radical é a unidade que se repete em quase todas as palavras de mesmo cognato, pois não tem haver com o estudo diacrônico (histórico) e sim, sincrônico (independente da raiz histórica