neymaronze
"Quando o pai de Pedro Malasartes entregou a alma a Deus, fez-se a partilha dos bens, uma casinha velha, entre os filhos, e tocou a Pedro uma das bandeiras da porta da casa, com o que ele ficou muito contente.
AlineV
É isso mesmo, quando ele faleceu... É uma figura de linguagem chamada Eufemismo, utilizada para suavizar a expressão "morreu".
neymaronze
ah, tá!Eu não sabia que "entregar a alma a Deus" era um eufemismo, mas eu já sabia o que era um eufemismo.Então, obg.
geiselucid
Essa expressão é classificada como uma figura de linguagem chamada eufemismo,pois ela usa termos mais suaves no lugar de termos ruins,desagradáveis. Nesse caso,"entregar a alma a Deus", significa que a pessoa morreu. Também podemos dizer,"passou dessa pra melhor,foi conhecer Jesus,abotoou o paletó de madeira,bateu as botas".
Lista de comentários
Depende do contexto em que a frase se apresenta, mas em geral quer dizer que a pessoa faleceu...
Espero ter ajudado,
Fica com Deus ^^