Bonjour j’ai un gros devoir de français à rendre mais il y a quelques questions que je n’arrive pas à comprendre / trouver.
Merci en avance de vos aide

Sujet:
Lorsque l’éditeur Jules Hetzel cherche à publier un conte fantastique qu’il a écrit lui-même, il demande au grand poète Alfred de Musset d’y ajouter quelques vers afin d’assurer le succès à son livre. Musset, en feuilletant le conte, tombe sur un lied (poème chanté) de Mozart, intitulé « Vergiss mein nicht » (« Ne m’oublie pas »), que Hetzel à recopié en allemand. Il propose à Hetzel de traduire ce poème, mais en réalité il s’éloigne largement du texte original, même s’il en garde le rythme, destiné à être mis en musique.

Questions :

Qui est Alfred de Musset ?
À quelle période a-t-il vécu ?
A-t-il appartenu à un mouvement littéraire ?
En quoi Musset et ce poème ont-ils un lien avec Hugo et/ou le parcours « Mémoire d’une âme » ?
Quelle est la spécificité de ce poème ?

définir le thème et le sujet du poème, ainsi que l’énonciation :
qui parle à qui ?
Sur quel ton,
par quel moyen ?

Rappelle-toi,
quand l’Aurore craintive
Ouvre au soleil son palais enchanté ;
Rappelle-toi lorsque la Nuit pensive
Passe en rêvant sous son voile argenté ;
À l’appel du plaisir lorsque ton sein palpite,
Aux doux songes du soir lorsque l’ombre t’invite,
Écoute au fond des bois
Murmurer une voix —
Rappelle-toi.

Rappelle-toi,
lorsque les destinées
M’auront de toi pour jamais séparé,
Quand le chagrin,
l’exil et les années
Auront flétri ce cœur désespéré;
Songe à mon triste amour,
songe à l’adieu suprême !
L’absence ni le temps ne sont rien quand on aime.
Tant que mon cœur battra,
Toujours il te dira :
Rappelle-toi.
Rappelle-toi,
quand sous la froide terre
Mon cœur brisé pour toujours dormira;
Rappelle-toi,
quand la fleur solitaire
Sur mon tombeau doucement s’ouvrira :
Je ne te verrai plus;
mais mon âme immortelle Reviendra près de toi comme une sœur fidèle.
Écoute, dans la nuit,
Une voix qui gémit —
Rappelle-toi.


Après avoir répondu aux question vous devrait faire l’analyse du texte
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Lista de comentários


Helpful Social

Copyright © 2024 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.