Pourriez vs m'aider svp :) Je suis à l'école polonaise et je ne sais pas que je écris bien grammaticalement. Principalement pour aujourd'hui ou demain à 9 heures du matin.
Objet : Candidature pour une mission de protection des chevaux
Madame, Monsieur,
Je souhaite poser ma candidature pour le poste de protectrice des chevaux. Je voudrais prendre soin des animaux qui sont malades et sauvés de l'abattoir. J'ai déjà entendu à existence de votre fondation, mais j'étais trop jeune et je ne pouvais pas y participer. J'aime passer du temps avec des animaux, c'est pourquoi je pense que je m'accomplirais dans ce travail. Je n'ai pas de problème pour me lever tôt, donc je peux venir au matin pour nourrir les chevaux. Malgré mon jeune âge, j'ai déjà ma première expérience de travail avec des chevaux. En 2017 je faisais du volontariat à Cavaliada à Varsovie - le plus grand événement équestre de ce type en Pologne. J'ai aussi un permis de conduire de catégorie B1 donc je suis disponible à toute heure.
Je suis actuellement un étudiant de lycée. Mes qualités principales sont responsabilité, ponctualité, et assiduité au travail. J'apprends de nouvelles activités rapidement et cela ne me cause pas de problèmes. J'ai un cheval dont je visite tous les jours. J'aime travailler avec des animaux. Quel que soit le temps, je peux les nourrir et boire parce que je sais qu'ils ne le feront pas eux-mêmes.
J'aimerais travailler pour votre fondation, afin de aide ces beaux animaux. Je crois qu'ils méritent une vie sans souffrance. Je voudrais leur donner une meilleure vie. Grâce à ce travail, je pourrais rester plus longtemps avec les chevaux et je me sentirais plus heureux. Je voudrais donc avoir l'opportunité de d'investir mes centres d'intérêts dans cet emploi
Merci pour votre temps et considération. J'attends avec impatience la possibilité de pouvoir discuter avec vous personnellement et de pouvoir vous expliquer pourquoi mon profil correspond particulièrement à ce poste. Veuillez, s'il vous plaît, me contacter par la téléphone.
Lista de comentários
luwanBonjour, tu as un très bon niveau je vais juste corriger quelques formulations
Madame, Monsieur,
Je souhaite poser ma candidature pour le poste de protectrice des chevaux. Je voudrais prendre soin des animaux qui sont malades et sauvés de l'abattoir. J'ai déjà entendu parler de l'existence de votre fondation, mais j'étais trop jeune et je ne pouvais pas y participer. J'aime passer du temps avec les animaux, c'est pourquoi je pense que je m'accomplirais dans ce travail. Je n'ai pas de problème pour me lever tôt, je peux donc venir le matin pour nourrir les chevaux. Malgré mon jeune âge, j'ai déjà une expérience de travail avec des chevaux. En 2017 je faisais du volontariat à Cavaliada à Varsovie - le plus grand événement équestre de ce type en Pologne. J'ai aussi un permis de conduire de catégorie B1 donc je suis disponible à toute heure.
Je suis actuellement lycéen. Mes qualités principales sont responsabilité, ponctualité et assiduité au travail. J'apprends de nouvelles activités rapidement et j'apprécie cela. J'ai un cheval auquel je rends visite tous les jours. J'aime travailler avec les animaux. Quel que soit le temps, je peux les nourrir et leur donner à boire parce que je sais qu'ils ne le feront pas eux-mêmes.
Lista de comentários
Madame, Monsieur,
Je souhaite poser ma candidature pour le poste de protectrice des chevaux. Je voudrais prendre soin des animaux qui sont malades et sauvés de l'abattoir. J'ai déjà entendu parler de l'existence de votre fondation, mais j'étais trop jeune et je ne pouvais pas y participer. J'aime passer du temps avec les animaux, c'est pourquoi je pense que je m'accomplirais dans ce travail. Je n'ai pas de problème pour me lever tôt, je peux donc venir le matin pour nourrir les chevaux. Malgré mon jeune âge, j'ai déjà une expérience de travail avec des chevaux. En 2017 je faisais du volontariat à Cavaliada à Varsovie - le plus grand événement équestre de ce type en Pologne. J'ai aussi un permis de conduire de catégorie B1 donc je suis disponible à toute heure.
Je suis actuellement lycéen. Mes qualités principales sont responsabilité, ponctualité et assiduité au travail. J'apprends de nouvelles activités rapidement et j'apprécie cela. J'ai un cheval auquel je rends visite tous les jours. J'aime travailler avec les animaux. Quel que soit le temps, je peux les nourrir et leur donner à boire parce que je sais qu'ils ne le feront pas eux-mêmes.