pouvez vous m'aidez svp ses pour mon oral d'anglais il faut répondre a l'annonce ( je suis nul en anglais ) merci davance
Lista de comentários
mensoise
I read your ad and I think it's a good job for me: i like very much all the animals and I need a job.But you ask for a part -time job and I think a full time job is necessary to care all your animals so if you answer for a full time it will be OK for me ;Thank you to answer me Traduction: j'ai bien lu votre annonce et je pense que c'est un bon travail pour moi: j'aime beaucoup les animaux et j'ai besoin d'un travail.Mais vous proposez un emploi à temps partiel pour s'occuper de tous vos animaux alors si vous me répondez pour un plein temps ce sera OK pour moi.Merci de me répondre
1 votes Thanks 1
mensoise
; you ask for a part -time job and I thought that a full -time job was necessary to care all your animals but I need this job and I am sure we are going to be OK
amel28
pourrais je avoir une traduction en français s'il vous plaît et merci bcp pour votre aide ses vraiment très gentil merci encore
mensoise
J'ai lu votre annonce et je pense que c'est un bon travail pour moi: j'aime beaucoup les animaux et ce serait très intéressant de travailler ds une ferme, dans votre région
mensoise
prendre soin de vos différents animaux:poussins,oies, petits chevaux, canards, porcs etc
mensoise
sera une bonne expérience pour moi.Travailler ds la nature serait passionnant et me changerait de la ville où je vis.
mensoise
Je prendrai bien soin des animaux, gros et petits.Je suis fiable(vs pouvez compter sur moi) et j'espère que je pourrai travailler avec vous
amel28
merci bcp ses vraiment exactement ce qu'il fallait faire vraiment merci
mensoise
vs demandez un poste à temps partiel et je pensais qu'un plein temps était nécessaire pour prendre soin des animaux ms j'ai besoin de ce travail et je suis sure que ns serons d'accord.
amel28
merci encore pour l'aide que vous m'avez fourni merci bcp vraiment
Lista de comentários
Traduction: j'ai bien lu votre annonce et je pense que c'est un bon travail pour moi: j'aime beaucoup les animaux et j'ai besoin d'un travail.Mais vous proposez un emploi à temps partiel pour s'occuper de tous vos animaux alors si vous me répondez pour un plein temps ce sera OK pour moi.Merci de me répondre