Resposta:

A frase ativa é a que realiza a ação, como por exemplo:

João pega a bola

O sujeito pratica a ação ele mesmo, ao contrário da passiva que precisa de outro sujeito para realizar a ação por ela:

A bola foi pega por João

Resumidamente:

Ativa: Pratica a ação

Passiva: Recebe a ação