Bonjour. Pour passer du discours direct au discours indirect, le verbe de parole (exemple: demander, dire, s'exclamer...) ne change pas de temps. Par contre, le verbe des paroles rapportées change si le verbe de parole est à un temps du passé.
Si le verbe des paroles rapportées est au présent, il devient de l'imparfait.
Exemple avec la première phrase:
Octavine lui avait demandé (ne change pas) s'il (tu dois bien relier les deux propositions et faire la transformation logique du pronom personnel, ainsi qu'enlever les :"...") savait ("vous savez semer" est transformé en imparfait) semer.
Si le verbe des paroles rapportées est au passé composé, il devient du plus-que-parfait.
(Avec "je ne l'ai jamais fait, dit-il", ça devient "il dit qu'il ne l'avait jamais fait).
Si le verbe des paroles rapportées est au futur simple, il devient du conditionnel.
Lis bien ce que je t'ai écrit, lentement, et essaie de comprendre. Tu verras, une fois que tu auras compris le mécanisme, c'est simple!
Lista de comentários
Bonjour. Pour passer du discours direct au discours indirect, le verbe de parole (exemple: demander, dire, s'exclamer...) ne change pas de temps. Par contre, le verbe des paroles rapportées change si le verbe de parole est à un temps du passé.
Si le verbe des paroles rapportées est au présent, il devient de l'imparfait.
Exemple avec la première phrase:
Octavine lui avait demandé (ne change pas) s'il (tu dois bien relier les deux propositions et faire la transformation logique du pronom personnel, ainsi qu'enlever les :"...") savait ("vous savez semer" est transformé en imparfait) semer.
Si le verbe des paroles rapportées est au passé composé, il devient du plus-que-parfait.
(Avec "je ne l'ai jamais fait, dit-il", ça devient "il dit qu'il ne l'avait jamais fait).
Si le verbe des paroles rapportées est au futur simple, il devient du conditionnel.
Lis bien ce que je t'ai écrit, lentement, et essaie de comprendre. Tu verras, une fois que tu auras compris le mécanisme, c'est simple!
Bonne chance!