Slt les gens je comprends pas ce texte pourriez vous me le traduire svp merci infiniment
Lista de comentários
clothildecrts
Une nuit, en m'asseyant dans une maison (ça doit être comme un bar) sombre et sale, j'ai remarqué un objet noir sur le dessus d'une commode, près de quelques bouteille de vin. J'ai été surpris quand je l'ai vu. "J'ai regardé ces bouteilles il y a quelques minutes", pensais-je, " et je suis sûr que cet objet n'étais pas là avant ..." Je me suis levé, et suis allé voir ce que c'étais. J'ai mis ma main en l'air, l'ai touché, et découvert que c'était un chat noir - très gros, aussi gros que Pluto. Il ressemblait aussi à Pluto - de tout point de vue sauf un : [...] ce chat avait une largee forme sur le front. Il s'est levé quand je l'ai touché, et a pressé le côté de sa tête contre ma main plusieurs fois. Il m'aimait bien. C'était l'animal que je cherchais ! Il a continué à être sympa et plus tard, quand je suis parti, il m'a suivi dans la rue. Il est venu avec moi tout le long du chemin jusqu'à la maison - nous avions maintenant une autre maison- et est entré. Il a immédiatement sauté sur le fauteuil le plus confortable et s'est endormie. Il est resté avec nous. Il nous aimait tout les deux et était souvent l'animal préféré de ma femme. Mais les semaines passant, je commençait à ne pus aimer cet animal de plus en plus. Je ne sais pas pourquoi, mais je le détesté autant qu'il m'aimait. Bientôt je commençais à le détesté - mais je n'étais jamais méchant avec lui. Oui, j'y faisais très attention. Je me tenais éloigné de lui parce que je me souvenais de ce que j'avais fais à mon pauvre Pluto. Je le détestais aussi parce qu'il n'avait qu'un oeil. Je l'avais remarqué le matin après qu'il soit venu à la maison avec moi. Bien sûr, cela ne faisait qu'augmentait l'amour que lui portait ma femme!
Lista de comentários
Je me suis levé, et suis allé voir ce que c'étais. J'ai mis ma main en l'air, l'ai touché, et découvert que c'était un chat noir - très gros, aussi gros que Pluto. Il ressemblait aussi à Pluto - de tout point de vue sauf un : [...] ce chat avait une largee forme sur le front.
Il s'est levé quand je l'ai touché, et a pressé le côté de sa tête contre ma main plusieurs fois. Il m'aimait bien. C'était l'animal que je cherchais ! Il a continué à être sympa et plus tard, quand je suis parti, il m'a suivi dans la rue. Il est venu avec moi tout le long du chemin jusqu'à la maison - nous avions maintenant une autre maison- et est entré. Il a immédiatement sauté sur le fauteuil le plus confortable et s'est endormie. Il est resté avec nous. Il nous aimait tout les deux et était souvent l'animal préféré de ma femme.
Mais les semaines passant, je commençait à ne pus aimer cet animal de plus en plus. Je ne sais pas pourquoi, mais je le détesté autant qu'il m'aimait. Bientôt je commençais à le détesté - mais je n'étais jamais méchant avec lui. Oui, j'y faisais très attention. Je me tenais éloigné de lui parce que je me souvenais de ce que j'avais fais à mon pauvre Pluto. Je le détestais aussi parce qu'il n'avait qu'un oeil. Je l'avais remarqué le matin après qu'il soit venu à la maison avec moi. Bien sûr, cela ne faisait qu'augmentait l'amour que lui portait ma femme!