Texte a traduire en allemand : Voilà que vient l'heure du déjeuner, Hans et Louis viennent se mettre à table, les autres enfants ne sont toujours pas réveillés, Bach et sa femme aussi. Hans et Louis mettent à peine une bouchée dans leurs bouches, qu'ils vomissent directement. Bach, qui n'avait pas encore commencé dit à sa femme pourquoi ses 2 enfants avaient vomis. Elle répond qu'elle n'en sait rien et que ses 2 enfants faisaient sûrement exprès car ils se moquent de ma cuisine. Bach, qui décide de lui faire confiance, mange aussi une bouchée quand soudain, lui aussi vomit. Il gronda sa femme et lui dit qu'à partir de maintenant c'est lui qui cuisinera»