TRADUIRE CE TEXTE EN ESPAGNOL SANS GOOGLE, REVERSO .... Je crois que ce voyage m'apporterait que du positif.
Je suis une jeune étudiante, et plus tard je voudrais devenir traductrice(interprète) d'espagnol, mais aussi d'anglais. Ici je n'ai pas la chance d'avoir beaucoup de personne qui parle couramment l'espagnol. Donc c'est encore difficile de savoir parler couramment espagnol. Ce séjour à l'étranger me permettra donc d’acquérir un meilleur niveau de langue, parce qu'en Californie il y a beaucoup d'Hispaniques. Si je pars là bas, je devrais donc obligatoirement parler espagnol, cela veut dire que je serais obliger de parler espagnol et pas anglais ou français, je dépasserai mes limites, et je pense que après quelque semaine je saurais mieux parler espagnol. Donc quand j'irai en université, je serais prête et je connaître beaucoup plus l'espagnol, qui est une langue très importante pour moi.
Ensuite, ce voyage me permetterai de rencontrer beaucoup plus de personne, et j'adore faire de nouvelle rencontre, mais j'aimerais également rencontrer des personnes totalement différentes de la France. Je pense que c'est région est très différente de la France, car déjà ils ne parlent pas la même langue, mais aussi parce qu'ils ont une culture différente des pays de l'Europe, donc grâce à se voyage, je pourrai découvrir une nouvelle culture, etje pourrai partager ma culture qui est très différente aussi. Et de voir si je voudrai m'installer définitivement un jour là bas.
Le seul intérêt que je vois pour cette région est le fait que les Mexicains y migrent, alors je pourrai facilement rencontrer des hispanophones.
Le fait de d'être logée par des hispanophones me permettras de vivre comme eux, d'apprendre leur mode de vie ainsi pouvoir le comparer au tien, je pourrai améliorer mon espagnol et être plus facilement intégrée, c'est claire que je ferais de mon mieux pour m'intégrer dans une nouvelle famille.
Mais surtout un voyage est rempli d’aventures, d’imprévus et d’inconnus qui font que chaque voyage est unique. Pour moi, ce voyage est un rêve , et j'éspere que ce rêve deviendra une réalité.
En conclusion, étudier à l’étranger est une expérience enrichissante et inestimable qui permet aux étudiant de développer une nouvelle manière d’être et un nouveau savoir-faire. À la fois plus riche humainement et intellectuellement, il pourra appréhender l’avenir avec un regard neuf.
Je suis une jeune étudiante, et plus tard je voudrais devenir traductrice(interprète) d'espagnol, mais aussi d'anglais. Ici je n'ai pas la chance d'avoir beaucoup de personne qui parle couramment l'espagnol. Donc c'est encore difficile de savoir parler couramment espagnol. Ce séjour à l'étranger me permettra donc d’acquérir un meilleur niveau de langue, parce qu'en Californie il y a beaucoup d'Hispaniques. Si je pars là bas, je devrais donc obligatoirement parler espagnol, cela veut dire que je serais obliger de parler espagnol et pas anglais ou français, je dépasserai mes limites, et je pense que après quelque semaine je saurais mieux parler espagnol. Donc quand j'irai en université, je serais prête et je connaître beaucoup plus l'espagnol, qui est une langue très importante pour moi.
Ensuite, ce voyage me permetterai de rencontrer beaucoup plus de personne, et j'adore faire de nouvelle rencontre, mais j'aimerais également rencontrer des personnes totalement différentes de la France. Je pense que c'est région est très différente de la France, car déjà ils ne parlent pas la même langue, mais aussi parce qu'ils ont une culture différente des pays de l'Europe, donc grâce à se voyage, je pourrai découvrir une nouvelle culture, etje pourrai partager ma culture qui est très différente aussi. Et de voir si je voudrai m'installer définitivement un jour là bas.
Le seul intérêt que je vois pour cette région est le fait que les Mexicains y migrent, alors je pourrai facilement rencontrer des hispanophones.
Le fait de d'être logée par des hispanophones me permettras de vivre comme eux, d'apprendre leur mode de vie ainsi pouvoir le comparer au tien, je pourrai améliorer mon espagnol et être plus facilement intégrée, c'est claire que je ferais de mon mieux pour m'intégrer dans une nouvelle famille.
Mais surtout un voyage est rempli d’aventures, d’imprévus et d’inconnus qui font que chaque voyage est unique. Pour moi, ce voyage est un rêve , et j'éspere que ce rêve deviendra une réalité.
En conclusion, étudier à l’étranger est une expérience enrichissante et inestimable qui permet aux étudiant de développer une nouvelle manière d’être et un nouveau savoir-faire. À la fois plus riche humainement et intellectuellement, il pourra appréhender l’avenir avec un regard neuf.
More Questions From This User See All