translate into english: 1- les enfants que tu vois sont intelligents . 2- la fille qui vient est ma soeur.
Lista de comentários
fifolldu54
1) The children that you see are smart 2) The girl who comes is my sister
0 votes Thanks 1
Pritt
1/ The children (that) you see are clever. 2/ The girl who is coming is my sister.
Note pour le 2/ : J'ai préféré mettre l'aspect BE+ING car j'envisage l'action dans le futur de certitude (du genre: la fille qui vient à la fête ce soir est ma soeur). Ca me paraît plus naturel.
Lista de comentários
2) The girl who comes is my sister
2/ The girl who is coming is my sister.
Note pour le 2/ : J'ai préféré mettre l'aspect BE+ING car j'envisage l'action dans le futur de certitude (du genre: la fille qui vient à la fête ce soir est ma soeur). Ca me paraît plus naturel.