en seconde, un devoir de français doit être construit et on ne doit pas sentir un texte improvisé, le style de rédaction n'a rien à voir avec un langage d'expression orale ou du langage familier ou bien comble de l'horreur écrit en langage sms !!
Dans un dialogue, le plus délicat est la mise en scène... attention au style ! réfléchir à la relation que l'on veut présenter entre cette mère et sa fille, la relation entre les deux protagonistes est un dialogue mais ne peut se limiter à quatre ou cinq répliques. Ce serait inadmissible pour un devoir de niveau lycée !!!
Ne pas hésiter à utiliser les didascalies souvent utiles pour traduire les sentiments, l'ambiance de l'échange, le climat.
Faire une introduction succincte pour décrire le lieu, le moment du dialogue... est-ce une altercation ? est-ce un dialogue qui n'aboutit pas ? est-ce un échange qui tourne mal ? tout est possible... --------------------------------------------------------------------------------------------------
La scène se déroule dans le salon d'un appartement, un jeudi soir après les cours, la mère est rentrée plus tôt qu'à son habitude, la fille est surprise de la trouver là ...
Fille : Maman, tu es déjà rentrée ? Je suis bien contente de te voir...
Mère : Bonsoir ma fille, il se trouve que j'avais un rendez-vous tout près de la maison et donc je suis rentrée plus tôt
Fille (hésitante): je voulais te demander quelque chose...
Mère : Je te sens gênée, qu'est-ce qui se passe ?
Fille : Jr t'ai déjà parlé de mon amie Cindy ? C'est avec elle que je révise parfois lorsqu'il y a un contrôle en maths... Elle organise une fête samedi soir pour son anniversaire et elle m'a invitée... Mère (coupe sa fille en train de tortiller une mèche de cheveux) :et... tu voudrais y aller ? Mais tu sais que ton père et moi sommes d'accord sur le fait que les fêtes hors vacances scolaires ne sont pas admises dans notre famille, que ce soit pour ton frère ou ta grande soeur, la règle est la même pour tous.
fille (trépigne car elle veut absolument y aller) : je sais bien maman, mais pour une fois est-ce qu'on ne pourrais pas faire une exception ? Tous les élèves de la classe iront sauf moi, après on va se moquer de moi si je ne suis pas là...
Mère : Peut-être... mais il n'y a eu aucune exception jusqu'ici, c'est ce qui fait qu'une règle est juste... Imagine que je cède et te laisse y aller... Que vont penser ton frère et ta soeur ? Ils vont penser que tu favorisée par rapport à eux ! C'est pourquoi c'est absolument exclu que tu ailles à cette fête.
Fille (soudainement agitée): Ce que tu peux être rigide Maman, avec ta rigueur, la justice et toutes ces choses qui ne comptent plus aujourd'hui, on a besoin de décompresser entre les cours et l'entrainement, le piano j'ai tellement de travail, j'aimerais avoir au moins une soirée pour oublier...
Mère : Tu es encore trop jeune pour aller boire de l'alcool, fumer je ne sais quoi avec des jeunes débridés qui n'ont aucune idée des difficultés de la vie...
fille : mais maman je ne suis plus une gamine, j'ai deux sept ans tout de même, je sais réfléchir...
Mère : Bien sûr, j'ai confiance en toi, ce n'est pas la question, il faut juste que tu comprennes qu'on ne peut pas toujours faire ce qu'on a envie quand on veut seulement pour faire comme les autres !
fille (visiblement contrariée) : Tu ne comprends vraiment rien, je suis extrêmement déçue. (elle se dirige d'un pas rapide vers sa chambre).
mère (répond sèchement) : la discussion est close sur le sujet.
Vers dix neuf heures, le père rentre et la conversation reprend entre la mère et la fille au moment du repas.
à toi de mettre en scène l'issue du dialogue et la réconciliation mère-fille....
Lista de comentários
Verified answer
Bonjour,en seconde, un devoir de français doit être construit et on ne doit pas sentir un texte improvisé, le style de rédaction n'a rien à voir avec un langage d'expression orale ou du langage familier ou bien comble de l'horreur écrit en langage sms !!
Dans un dialogue, le plus délicat est la mise en scène...
attention au style !
réfléchir à la relation que l'on veut présenter entre cette mère et sa fille, la relation entre les deux protagonistes est un dialogue mais ne peut se limiter à quatre ou cinq répliques. Ce serait inadmissible pour un devoir de niveau lycée !!!
Ne pas hésiter à utiliser les didascalies souvent utiles pour traduire les sentiments, l'ambiance de l'échange, le climat.
Faire une introduction succincte pour décrire le lieu, le moment du dialogue... est-ce une altercation ? est-ce un dialogue qui n'aboutit pas ? est-ce un échange qui tourne mal ? tout est possible...
--------------------------------------------------------------------------------------------------
La scène se déroule dans le salon d'un appartement, un jeudi soir après les cours, la mère est rentrée plus tôt qu'à son habitude, la fille est surprise de la trouver là ...
Fille : Maman, tu es déjà rentrée ? Je suis bien contente de te voir...
Mère : Bonsoir ma fille, il se trouve que j'avais un rendez-vous tout près de la maison et donc je suis rentrée plus tôt
Fille (hésitante): je voulais te demander quelque chose...
Mère : Je te sens gênée, qu'est-ce qui se passe ?
Fille : Jr t'ai déjà parlé de mon amie Cindy ? C'est avec elle que je révise parfois lorsqu'il y a un contrôle en maths... Elle organise une fête samedi soir pour son anniversaire et elle m'a invitée...
Mère (coupe sa fille en train de tortiller une mèche de cheveux) :et... tu voudrais y aller ? Mais tu sais que ton père et moi sommes d'accord sur le fait que les fêtes hors vacances scolaires ne sont pas admises dans notre famille, que ce soit pour ton frère ou ta grande soeur, la règle est la même pour tous.
fille (trépigne car elle veut absolument y aller) : je sais bien maman, mais pour une fois est-ce qu'on ne pourrais pas faire une exception ? Tous les élèves de la classe iront sauf moi, après on va se moquer de moi si je ne suis pas là...
Mère : Peut-être... mais il n'y a eu aucune exception jusqu'ici, c'est ce qui fait qu'une règle est juste... Imagine que je cède et te laisse y aller... Que vont penser ton frère et ta soeur ? Ils vont penser que tu favorisée par rapport à eux ! C'est pourquoi c'est absolument exclu que tu ailles à cette fête.
Fille (soudainement agitée): Ce que tu peux être rigide Maman, avec ta rigueur, la justice et toutes ces choses qui ne comptent plus aujourd'hui, on a besoin de décompresser entre les cours et l'entrainement, le piano j'ai tellement de travail, j'aimerais avoir au moins une soirée pour oublier...
Mère : Tu es encore trop jeune pour aller boire de l'alcool, fumer je ne sais quoi avec des jeunes débridés qui n'ont aucune idée des difficultés de la vie...
fille : mais maman je ne suis plus une gamine, j'ai deux sept ans tout de même, je sais réfléchir...
Mère : Bien sûr, j'ai confiance en toi, ce n'est pas la question, il faut juste que tu comprennes qu'on ne peut pas toujours faire ce qu'on a envie quand on veut seulement pour faire comme les autres !
fille (visiblement contrariée) : Tu ne comprends vraiment rien, je suis extrêmement déçue. (elle se dirige d'un pas rapide vers sa chambre).
mère (répond sèchement) : la discussion est close sur le sujet.
Vers dix neuf heures, le père rentre et la conversation reprend entre la mère et la fille au moment du repas.
à toi de mettre en scène l'issue du dialogue et la réconciliation mère-fille....