Pourriez vous me traduire ce texte sans l aide de Google traduction svp . Merci d avance .
Bonjour je m appelle Axel/Morgane , je suis journaliste pour une chaîne de télévision speciale . Je suis accompagné(e) d'un(e) participant(e) qui a perdu a American Idol . Ce participant se nomme Axel/Morgane . Nous allons maintenant commencer l'interview : Quelle était ton impression à l'annonce du resultat ? Je n'ai pas été supris(e) par l'annonce des resultats car en entrant sur scène tous les spectateurs m'ont déstabilisé(e) et j'ai commencé(e) à stresser. Quels ont été tes points communs avec ton adversaire de finale ? As tu eu l'espoir de gagner ?(pour cette question il faut utiliser both/neither/whereas/like/unlike) Nous sommes tombés très jeune dans le monde musical ce qui nous a poussé à suivre des cours de chants . Tout les 2 nous avons débutés dans le chant à l'âge de 10 ans . Toutes personnes qui participe à un concours à l'intention de gagner donc oui j'ai espéré(e) convaincre le public et les juges . Quels sont les pires et les meilleurs moments dans cette expérience ? Comment vous êtes vous preparé(e) à ce concours ? Je ne me suis pas vraiment preparé(e) à ce concours j'ai suivi(e) le conseil des coachs et j'ai fait au talent . Les pires moments sont d'essayer d'évacuer le stress et d'oublier des paroles de la chanson . Le meilleur moment est d'avoir participé(e) à ce concours sans même y avoir gagné(e) . Nous sommes arrivés à la fin de cette interview, je vous remercie de m'avoir accordé(e) votre temps car je sais qu'en ce moment vous êtes très pris dans l'enregistrement de votre nouvel album . Je vous souhaite une bonne chance pour vos futurs concerts, à bientôt !
Lista de comentários
clotildedu80
Hello my name is Axel/Morgane, I'm a journalist for a special television channel. I'm accompanied with a participant who lost has American Idol. This participant is called Axel/Morgane. We are now going to begin the interview : What was your impression to the announcement of the result ? I was not surprised by the announcement of the result because by entering on stage all the spectators destabilized me and I began to put under stress. What were your common points with your opponent of final ? Had you the hope to gain ? We fell very young in the musical world what urged to us to follow singing lessons. Everything both we began in the singing at the age of 10. Every people which participates in a competition to win thus yes, I hoped to convince the oublic and the judges. Unlike my opponent. What are the worst and the best moments in this experience? How you are prepared for you in this competition ? I'm not really prepare for this competition I followed the advice of the coaches and I made for the talent. The worst moments are to try to evacuate the stress and the forget lyrics of the song. The best moment is to have participated in this competition without having won at it even. We arrived at the end of this interview, thank you to have granted me your time because I know that at the moment you are very taken in the recording of your new album. I wish you one good luck for your future concerts, see you soon !
Lista de comentários
What was your impression to the announcement of the result ? I was not surprised by the announcement of the result because by entering on stage all the spectators destabilized me and I began to put under stress. What were your common points with your opponent of final ? Had you the hope to gain ? We fell very young in the musical world what urged to us to follow singing lessons. Everything both we began in the singing at the age of 10. Every people which participates in a competition to win thus yes, I hoped to convince the oublic and the judges. Unlike my opponent. What are the worst and the best moments in this experience? How you are prepared for you in this competition ? I'm not really prepare for this competition I followed the advice of the coaches and I made for the talent. The worst moments are to try to evacuate the stress and the forget lyrics of the song. The best moment is to have participated in this competition without having won at it even. We arrived at the end of this interview, thank you to have granted me your time because I know that at the moment you are very taken in the recording of your new album. I wish you one good luck for your future concerts, see you soon !