Re coucou, voici la rédaction avec la traduction :) j'ai mis du temps car j'ai tous taper à la main.
Among my friends, i have a couple who are always well dressed and who match each other. I will describe how they dressed for the evening last night. My friend Calista is 19, her blond hair was loose and slightly curled, she has green eyes, at a normal size. In the evening she wore a short green top and a very long split skirt where you could see her leg forming a sort of dress, she wore white heels and as accessories had a white bag with pearls and earrings hanging ears while his friend my best friend Liam 20 years old, brown with green eyes big enough, he has a small beard well trimmed with white teeth and the disheveled hairs put on him a black tuxedo with a white shirt and a sky blue tie, at the foot he had black leather shoes. They had arrived at the party and had caught everyone's eye, they caused a sensation.
Français :
J'ai parmis mes amis un couple toujours bien habillés et se correspondent l'un l'autre. Je vais décrire comment ils s'étaient vêtus pour la soirée d'hier soir. Mon amie Calista a 19 ans, ses cheuveux blond étaient détachés et légèrement boucler, elle a les yeux vert, à une taille normal. Se soir elle portait un haut vert court et une très longue jupe fendu où l'on distinguait sa jambe cela former un sorte de robe, elle portait des talons de couleur blancs avec des perles et des boucles d'oreilles pendantes alors que son copain mon meilleur ami Liam 20 ans, brun aux yeux vert assez grand, il a une petite barbe bien taillée des dents blanches et les cheuveux ébouriffés lui avait mis un smoking noir avec une chemise blanche et une cravate bleu ciel, au pied il avait des chaussures en cuir noir. Ils étaient arrivés à la soirée et avaient attiré le regard de tout le monde, ils ont fait sensation.
Lista de comentários
Re coucou, voici la rédaction avec la traduction :) j'ai mis du temps car j'ai tous taper à la main.
Among my friends, i have a couple who are always well dressed and who match each other. I will describe how they dressed for the evening last night. My friend Calista is 19, her blond hair was loose and slightly curled, she has green eyes, at a normal size. In the evening she wore a short green top and a very long split skirt where you could see her leg forming a sort of dress, she wore white heels and as accessories had a white bag with pearls and earrings hanging ears while his friend my best friend Liam 20 years old, brown with green eyes big enough, he has a small beard well trimmed with white teeth and the disheveled hairs put on him a black tuxedo with a white shirt and a sky blue tie, at the foot he had black leather shoes. They had arrived at the party and had caught everyone's eye, they caused a sensation.
Français :
J'ai parmis mes amis un couple toujours bien habillés et se correspondent l'un l'autre. Je vais décrire comment ils s'étaient vêtus pour la soirée d'hier soir. Mon amie Calista a 19 ans, ses cheuveux blond étaient détachés et légèrement boucler, elle a les yeux vert, à une taille normal. Se soir elle portait un haut vert court et une très longue jupe fendu où l'on distinguait sa jambe cela former un sorte de robe, elle portait des talons de couleur blancs avec des perles et des boucles d'oreilles pendantes alors que son copain mon meilleur ami Liam 20 ans, brun aux yeux vert assez grand, il a une petite barbe bien taillée des dents blanches et les cheuveux ébouriffés lui avait mis un smoking noir avec une chemise blanche et une cravate bleu ciel, au pied il avait des chaussures en cuir noir. Ils étaient arrivés à la soirée et avaient attiré le regard de tout le monde, ils ont fait sensation.