Watch an extract from Martin Luther King's famous speech.
"I have a dream"
¹- I have a dream that one day this nation will rise up and
live out the true meaning of its creed: "We hold these
truths to be self-evident, that all men are created equal."
I have a dream that one day on the red hills of Georgia,
5- the sons of former slaves and the sons of former slave
owners will be able to sit down together at the table of
brotherhood.
I have a dream that one day even the state of Mississippi,
a state sweltering with the heat of injustice, sweltering
10- with the heat of oppression, will be transformed into
an oasis of freedom and justice.
E355
I have a dream that my four little children will one day
live in a nation where they will not be judged by the color
of their skin but by the content of their character.
Martin Luther King Jr.
28 August 1963 at the Lincoln Memorial, Washington DC
Video 11
a. What is the most important
sentence? Underline it in the
transcription below.
b. Listen to the speech again
and underline the stressed
words.
c. Now practise reading it
with the right intonation as
you listen to it.
d. How would you illustrate
the speech?
"I have a dream"
¹- I have a dream that one day this nation will rise up and
live out the true meaning of its creed: "We hold these
truths to be self-evident, that all men are created equal."
I have a dream that one day on the red hills of Georgia,
5- the sons of former slaves and the sons of former slave
owners will be able to sit down together at the table of
brotherhood.
I have a dream that one day even the state of Mississippi,
a state sweltering with the heat of injustice, sweltering
10- with the heat of oppression, will be transformed into
an oasis of freedom and justice.
E355
I have a dream that my four little children will one day
live in a nation where they will not be judged by the color
of their skin but by the content of their character.
Martin Luther King Jr.
28 August 1963 at the Lincoln Memorial, Washington DC
Video 11
a. What is the most important
sentence? Underline it in the
transcription below.
b. Listen to the speech again
and underline the stressed
words.
c. Now practise reading it
with the right intonation as
you listen to it.
d. How would you illustrate
the speech?
Lista de comentários
"I have a dream"
¹- Je fais le rêve qu'un jour cette nation se lève et
vivre la véritable signification de son credo : "Nous tenons ces
vérités évidentes, que tous les hommes sont créés égaux."
Je fais le rêve qu'un jour, sur les collines rouges de Géorgie,
5- les fils d'anciens esclaves et les fils d'anciens propriétaires d'esclaves
propriétaires d'esclaves pourront s'asseoir ensemble à la table de la
fraternité.
Je fais le rêve qu'un jour, même l'état du Mississippi,
un état qui étouffe dans la chaleur de l'injustice, qui étouffe
10- avec la chaleur de l'oppression, sera transformé en
une oasis de liberté et de justice.
E355
Je fais le rêve que mes quatre petits enfants vivront un jour
vivre dans une nation où ils ne seront pas jugés par la couleur de leur peau
de leur peau mais par le contenu de leur caractère.
Martin Luther King Jr.
28 août 1963 au Lincoln Memorial, Washington DC
Vidéo 11
a. Quelle est la phrase la plus importante
la plus importante ? Soulignez-la dans la
transcription ci-dessous.
b. Écoutez à nouveau le discours
et soulignez les mots accentués
mots accentués.
c. Exercez-vous maintenant à le lire
avec la bonne intonation en l'écoutant
en l'écoutant.
d. Comment illustreriez-vous
le discours ?