19 POINTS:
Bonjour je suis en classe de 3e et j'ai vraiment besoin d'aide pour traduire cette email en espagnol (sans google traduction et autre) en respectant les critères du tableau et en s'aidant des deux autre documents. (J'ai essayer de le faire de telle sorte qu'an le traduisant les critères soit respecter) Je remercie du fond du cœur celui qui m'aidera par une réponse sans fautes car je tiens absolument avoir une bonne note.
(Les critères à respecter sont dans le tableau noir et les deux autres documents sont censés aider à la rédaction) encore une fois merci à celui qui m'aidera (j'aiderai en retour seluis qui m'aidera comme demander)


Email

De: [email protected]
a: [email protected]
Objet: ¡la vuelta al cole!

Salut mamie comme promis ,je te raconte ce que j'ai aimé ou pas pendant ma rentrée:

❤Ce que j'ai aimé:

1. Tout d'abord quand j'étais en train de me brosser les dents je me suis imaginée en train de rigoler avec de nouveaux amis
2. J'aime beaucoup mes nouveaux camarade et mes nouveaux professeurs car ils sont tous très gentils.
3. J'aime beaucoup mon planning car le mercredi et le vendredi je termine à midi et le lundi, mardi, jeudi, je termine à 17h .
4. j'aime le faite que le temps passe vite car je change de professeur toutes les heures .

Finalement, l'année de 3e ne me fais plus peur

Ce que je n'ai pas aimé:
L'angoisse et le stress qui m'a poursuivi toute la journée, voici quelques exemples:

1. Je me lave puis il me vient à l'esprit que je ne dois pas oublier mes affaires( avec angoisse)
2. Je sens une sueur froide monte dans mon dos quand je vois toutes ces nouvelles têtes intérieurement je me dis ne perds pas la tête pour me calmer je compte jusqu'à 10

Enfin tu me connéemoi qui ai l'habitude de paniquer pour rien…

Je t'embrasse
Ta petite fille Mayya