Bonjour j'ai besoin d'aide c'est pour lundi 21/03/2016 à 8h
Pouvez vous me traduire ces phrases en anglais et sans internet svp ! ( niveau collège )
je vous en supplie!
Voici les phrase :
1) Son nom de naissance est Arthur Ignatius Conan Doyle
2) Il est né le 22 Mai 1859 à Édimbourg en Ecosse
3) Il a 7 sœurs et 1 frère. Son père s’appellnt Charles Athamont Doyle et sa mère s'appelle Mary Joséphine Foley. Il a étudié à la Public School Catholique de Hodder Place et à 9 ans il a étudié au Collège de Stonyhurst.
4) Arthur Conan Doyle est un médécin et à la fois un romancier nouvelliste.
5) En 1885 Arthur Conan Doyle épouse Louisa Hawkins qui lui donnera 2 enfants : Mary Louise Conan Doyle et Arthur Alleyne Kingsley Doyle. En 1906 il quitte Louisa et 1 an plus tard épouse Jean Elizabeth Leckie. Elle lui donnera 3 enfants : Denis Pery Conan Doyle, Adrian Malcom Conan Doyle et Lena Annette Conan Doyle. Il restera jusqu'à sa mort avec Jean Elizabeth Leckie.
6) Les dates importantes dans la vie d'Arthur Conan Doyle sont ses études en médecine de 1876 à 1881, il effectuera plusieurs stages ce qui lui permettra d'écrire ses premières nouvelles dans la Chambre Edinburg Journal. En 1885 il décroche son doctorat, en 1887 il publie étude en rouge.
Quelques-unes des ses œuvres : Une étude en rouge (A Study in Scarlet, 1887)
Le Signe des quatre ou La Marque des Q (The Sign of the Four, 1890)
Le Chien des Baskerville (The Hound of the Baskervilles, 1902)
La Vallée de la peur (The Valley of Fear, )
7) Arthur Conan Doyle meurt d'une crise cardiaque le 6 Juillet 1930 à Crowborough mais son corps est retrouvé le 7 juillet 1930. Ses derniers mots auront été à sa femme : " Tu es merveilleuse "
Pouvez vous me traduire ces phrases en anglais et sans internet svp ! ( niveau collège )
je vous en supplie!
Voici les phrase :
1) Son nom de naissance est Arthur Ignatius Conan Doyle
2) Il est né le 22 Mai 1859 à Édimbourg en Ecosse
3) Il a 7 sœurs et 1 frère. Son père s’appellnt Charles Athamont Doyle et sa mère s'appelle Mary Joséphine Foley. Il a étudié à la Public School Catholique de Hodder Place et à 9 ans il a étudié au Collège de Stonyhurst.
4) Arthur Conan Doyle est un médécin et à la fois un romancier nouvelliste.
5) En 1885 Arthur Conan Doyle épouse Louisa Hawkins qui lui donnera 2 enfants : Mary Louise Conan Doyle et Arthur Alleyne Kingsley Doyle. En 1906 il quitte Louisa et 1 an plus tard épouse Jean Elizabeth Leckie. Elle lui donnera 3 enfants : Denis Pery Conan Doyle, Adrian Malcom Conan Doyle et Lena Annette Conan Doyle. Il restera jusqu'à sa mort avec Jean Elizabeth Leckie.
6) Les dates importantes dans la vie d'Arthur Conan Doyle sont ses études en médecine de 1876 à 1881, il effectuera plusieurs stages ce qui lui permettra d'écrire ses premières nouvelles dans la Chambre Edinburg Journal. En 1885 il décroche son doctorat, en 1887 il publie étude en rouge.
Quelques-unes des ses œuvres : Une étude en rouge (A Study in Scarlet, 1887)
Le Signe des quatre ou La Marque des Q (The Sign of the Four, 1890)
Le Chien des Baskerville (The Hound of the Baskervilles, 1902)
La Vallée de la peur (The Valley of Fear, )
7) Arthur Conan Doyle meurt d'une crise cardiaque le 6 Juillet 1930 à Crowborough mais son corps est retrouvé le 7 juillet 1930. Ses derniers mots auront été à sa femme : " Tu es merveilleuse "
More Questions From This User See All
Lista de comentários
Verified answer
1) His name of birth is Arthur Ignatus Conan Doyle.2) He was born the 22 May 1859 at Edimbourg in Scottish.
3) He has 7 sisters and 1 brother. His father name's is Charles Athamont Doyle and his mother is called Mary Josephine Foley. He studied at the Catholic public school of Hodder Place and when he has 9years old he have studied in the college of Stonyhurst
1- His birth name is Arthur Ignatius Conan Doyle
2- He was born on 22 May 1859, Edinburgh, Scotland.
3- He'd got 7 sisters and a single brother.His father's name was Charles A. Doyle and his mother's name was Marie-J Fowley. He studied to the Jesuit Preparatoty School Hoder Place in Hurst Green. By the age of nine, he went to the Stonyhurst College
4- A.C.D was a doctor as well as a short novels writer
5- In 1885, he got married with Louise Hawkins who gave him two children M.L. C.D. and A.A.K.D. In 2006, he separated Louisa (pour info, elle est morte de tuberculose) and married , one year later J. E L.
They had three children : XCD, YCD and ZCD.They stayed together till his death.
6- The most important facts in Arthur Conan Doyle' s life were his medicine studies from 1876 to 1881. He had been doing several internships
while he began writting his first short novels in the Chambers's Edinburgh Journal. In 1885, he completed his MD degree. In 1887, he
published "A Study in Scarlet"
One of his :
"A Study in Scarlet" 1887
"The Sign of the Four" 1890
"The Hound of the Baskerville" 1902
" The Valley of Fear"
7- Arthur Conan Doyle died from a heart attack on 6July 1930.in Crowborough but his body was found on the 7 July 1930. His last words were directed towards his wife : "you are wonderful" .
c'était long mais mon ordi fait des siennes
Une question = pourquoi tu ne dis à aucun moment qu'il est le créateur de Sherlock Holmes ????? etc....
Bonne soirée