[...] a linguagem jurídica consiste em toda linguagem específica usada pelos(as) operadores(as) do direito, como os termos técnicos, por exemplo. Essa linguagem pode também ser chamada de “juridiquês” e sua utilização pode gerar dificuldade no processo de transmissão da mensagem, principalmente pela utilização de termos rebuscados.
VEIGA, Felipe Barreto. O uso da linguagem jurídica como obstáculo atual. Disponível em: t.ly/5mz9. Acesso em: 04 jul. 2023.
Nos últimos anos tem-se discutido sobre a simplificação da linguagem jurídica com o intuito de possibilizar à população acesso ao Direito, afinal é notório que o uso de termos distantes da linguagem comum causa estranhamento. Em decorrência do uso de diversos termos técnicos e latinos, pode-se afirmar que a linguagem jurídica é arcaica? Justifique sua resposta.