Réponse :

-hijo: Hola papá, ¿puedo llevar mi teléfono a la universidad?

-padre: ¿Por qué quieres llevar tu teléfono a la universidad?

- Quiero llevar mi teléfono porque en caso de emergencia podría llamarte.

- Pero tienes vida escolar que puedes prestar el teléfono en caso de emergencia.

- Pero papá en tecnología aprendemos a usar cosas de la computadora como el teléfono, la computadora ...

- Vale ! ¡Pero te lo podemos robar!

- No, no te preocupes, me lo pondré en el bolsillo para que nadie lo vea.

- ¿Y si suena el teléfono en medio?

- No, lo pondré en vibrar

- ¿Pero prométeme que no hará trampa en este teléfono?

- Sí, te lo prometo

- Bueno, te dejaré llevar tu teléfono a la universidad.

- Gracias Papá

traduction:

fils : Salut papa, puis-je apporter mon téléphone à l'université ?

Père : Pourquoi veux-tu apporter ton téléphone à l'université ?

- Je veux apporter mon téléphone car en cas d'urgence je pourrais t'appeler.

- Mais tu as une vie scolaire à laquelle tu peux prêter le téléphone en cas d'urgence.

- Mais papa en technologie on apprend à utiliser des trucs informatiques comme le téléphone, l'ordinateur...

- Bien ! Mais nous pouvons vous le voler !

- Non, ne t'inquiète pas, je vais le mettre dans ma poche pour que personne ne puisse le voir.

- Et si le téléphone sonne au milieu ?

- Non, je vais le mettre sur vibreur

- Mais promets-moi que tu ne tricheras pas sur ce téléphone ?

- Si je te promets

- Eh bien, je te laisse emporter ton téléphone à la fac.

- Merci papa

de rien au revoir

Explications :