bonjour , alors voila j'ai du mal a rédiger une expression écrite en anglais j'ai vraiment besoin d'aide le sujet est ""on dit souvent que les relations face à face sont menacé par le developpement des nouvelles technologies ;êtes vous d'accord ? " je vous remercie d'avance pour votre aide!
People often say that (We often say that ) face-to-face relationship are threatened by new technologies development ; do you agree ?
bonne soirée :)
1 votes Thanks 0
nathea
je n'ai pas bien lue ta question; je croyais que tu voulais juste une traduc. No I don't think face-to-face relationship are going to be threatened by new technologies. As e-reading hasn't destoyed printinfg books.
nathea
We are human beings and we can't spend our times with machines. They can help us in our today 's work, they may do things that are saving us time and money , but they still are machine, technology. Even though we can create robots, and communicate slightly with them
nathea
we can't transfer emotions and no human being has ever being programmed to live without any feelings. This is science fiction and it won't happen.
nathea
Attacks with new technology, it all depends what you want to say.... Anyway, it's have already done with the atomic bomb and I hope, Governments' chiefs have understood that nuclear fights wasn't something unworthy of us. But who ever knows ?
nathea
Concerning pure relationships, new technologies will ever interfere between us. It may create conflicts, if someone turns out to be a complete geek. But friends will take him back on earth if they're real friends.
nathea
j'ai fait des fautes , alors si tu décides de prendre des phrases de mon texte dis le moi. (ex : it all depends on what../ nuclear fights weren't something worth it for us/new technologies won't ever..../
Annabellejln
Oui je compte prendre tes phrases merciii beaucouppp pour ton aide
nathea
je t'en prie et désolé d'avoir été dans la lune en lisant la question au début !!!!
People are sometimes fighting for some reasons but are people fighting in real life or, are they confronted to use the new technology to " attack " the person ?
Well, that's the point, people are more comfortable to bully in internet. Indeed, people are scared to fight physically, a real life confrontation will be more calm and the two persons will probably measure his words.
A toi de continuer...
0 votes Thanks 0
Annabellejln
J'ai vraiment du mal à l'écrit en anglais c'est vraiment la catastrophe il faut que j'ai une bonne note en plus pour que ça sauve ma moyenne
Lista de comentários
Verified answer
BonjourPeople often say that (We often say that ) face-to-face relationship are threatened by new technologies development ; do you agree ?
bonne soirée :)
People are sometimes fighting for some reasons but are people fighting in real life or, are they confronted to use the new technology to " attack " the person ?
Well, that's the point, people are more comfortable to bully in internet. Indeed, people are scared to fight physically, a real life confrontation will be more calm and the two persons will probably measure his words.
A toi de continuer...