Bonjour est-ce que quelqu’un peut m’aider à traduire un petit texte en latin stp , je galère beaucoup et j’aimerais qu’on m’aide.
Tenet fama cum fluitantem alveum, quo expositi erant pueri, tenuis in sicco aqua destituisset , lupam sitientem ex montibus qui circa sunt ad puerilem vagitum cursum flexisse ; eam submissas infantibus adeo mitem praebuisse mammas ut lingua lambentem pueros magister regii pecoris invenerit - Faustulo fuisse nomen ferunt - ; ab ea ad stabula Larentiae uxori educandos datos
Merci beaucoup :)
Tenet fama cum fluitantem alveum, quo expositi erant pueri, tenuis in sicco aqua destituisset , lupam sitientem ex montibus qui circa sunt ad puerilem vagitum cursum flexisse ; eam submissas infantibus adeo mitem praebuisse mammas ut lingua lambentem pueros magister regii pecoris invenerit - Faustulo fuisse nomen ferunt - ; ab ea ad stabula Larentiae uxori educandos datos
Merci beaucoup :)
More Questions From This User See All
Lista de comentários
Réponse:
Dans la croyance populaire après le creux flottant, dans lequel de l'eau sur la terre ferme me avait déserté, était la soif de l'enfant, une soif, elle « pleure, des enfants, qui ont été embauchées sur le cours, de s'écarter des montagnes; et dans les seins tels que la langue lécher les garçons avec eux ses enfants, et était si doux et que l'ennemi était le nom du maître de celui-ci à Faustulus le troupeau du roi a trouvé pour empêcher cela; été donnée par l'éducation de sa femme ne provient pas d'elle à l'écurie de la Laurentia