Bonjour j ai besoin d'aide .il me faut quelqu'un pour me traduire en espagnol c urgent .pas de traducteur!!!!
Tressy : holà que tal
Taina ;hola estoy fenamenal
S: buenos dias estoy ...
T1 : vous deux alors presentez vous!? On commence avec madame
T2: me llamo Marta martinez , tengo veintisiete años, vivimos en madrid y (je suis photographe)
T1 : Un beau métier et vous messieur
S:....
T1: Comment vous vous êtes rencontré?
T2:Nous nous sommes rencontrés au restaurant.
S: On avait des amis en commun et ils nous ont invité . Aujourd'hui sa fait 4ans quand est ensemble
T1: en quelques mots , comment décririez vous votre couple
T2 : solide, Joyeux
S: comique, honnête.
T1: donc vous un couple idéal sans dispute.
T2 :exactement , pour moi un couple ça se forme sur l honnêteté et la fidélité.
S : et surtout du (pesp faut trouver un autr mot)sinon le couple , il est mort .
T1 : et voilà un couple parfait nous poursuivons avec ...
Tressy : holà que tal
Taina ;hola estoy fenamenal
S: buenos dias estoy ...
T1 : vous deux alors presentez vous!? On commence avec madame
T2: me llamo Marta martinez , tengo veintisiete años, vivimos en madrid y (je suis photographe)
T1 : Un beau métier et vous messieur
S:....
T1: Comment vous vous êtes rencontré?
T2:Nous nous sommes rencontrés au restaurant.
S: On avait des amis en commun et ils nous ont invité . Aujourd'hui sa fait 4ans quand est ensemble
T1: en quelques mots , comment décririez vous votre couple
T2 : solide, Joyeux
S: comique, honnête.
T1: donc vous un couple idéal sans dispute.
T2 :exactement , pour moi un couple ça se forme sur l honnêteté et la fidélité.
S : et surtout du (pesp faut trouver un autr mot)sinon le couple , il est mort .
T1 : et voilà un couple parfait nous poursuivons avec ...
More Questions From This User See All
Lista de comentários
Taina ;hola estoy fenomenal
S: buenos dias estoy ...
T1 : Estais dos entonces presentaos! (je ne suis pas sure mais il me semble que c'est ca) Empezamos con la señora.
T2: me llamo Marta martinez , tengo veintisiete años, vivimos en madrid y soy fotografo.
T1 : ¿Un buena profesio'n y usted señor?
S:....
T1: ¿Cómo os conocisteis?
T2: Nos encontramos al restaurante.
S: Teníamos amigos en común y nos invitaron. Estamos en pareja desde 4 años.
T1: En algunas palabras, cómo describiríais su pareja?
T2 : So'lido, allegre
S: comico, honesto
T1: entonces estais una pareja ideal sin disputas.
T2 :Exactamente, para mi' una pareja se forma sbre la honestidad y fidelidad
S : y sobre todo intercambios (échanges) sinon la pareja es muerta
T1 : Y he aquí una pareja perfecciona, proseguimos con...
J'ai essayé de mettre les accents quand je pouvais ou moins de les symbolisés
bonne soirée