Verified answer

Réponse:

Bien sûr, voici les réponses selon les niveaux de langue demandés :

1. Des godasses :

- Langue courante : des chaussures

- Langue soutenue : des souliers

2. Rater son exercice :

- Langue familière : foirer son devoir

- Langue soutenue : échouer à l'exercice

3. Détester quelqu'un :

- Langue familière : ne pas pouvoir saquer quelqu'un

- Langue soutenue : avoir une aversion envers quelqu'un

4. Donner une torgniole :

- Langue courante : donner une gifle

- Langue soutenue : administrer une gifle

5. Bannir, proscrire :

- Langue familière : virer, mettre à la porte

- Langue courante : exclure, proscrire

6. Avoir les crocs :

- Langue courante : avoir très faim

- Langue soutenue : ressentir une grande faim

7. Consulter un toubib :

- Langue courante : aller chez le médecin

- Langue soutenue : consulter un praticien de la médecine

8. La colère :

- Langue familière : la rage

- Langue soutenue : l'ire

9. Le travail :

- Langue familière : le boulot

- Langue soutenue : l'emploi

10. J'ai pour dessein d'être comptable :

- Langue familière : Mon but est de devenir comptable.

- Langue courante : J'ai l'intention de devenir comptable.