Bonjour j'ai besoin de quelqu'un de bilingue en anglais pour me corriger les fautes :) C'est un dialogue que l'on a inventé ;) Sur un sujet que l'on aborde en cours
M - Hi, mum and dad !
V - Who is him?
M - He is a friend, we need to work together.
C - Why didn't you tell us?
M - I'm sorry, I forgot..
A - Hello, the teacher gives a work today and it's for tomorrow.
V - Please, I want to talk with my daughter.
C - Come with us !
M - I'm coming back.
A - Okay
V - You can't bring an American boy in our house like this.
C - We don’t have the same culture. You don’t do that.
M - But, I’m not only your daughter, I’m a child of America too. You can’t understand this point of view.
A - She is American, so she is free. And, she can do everything she wants.
C - It’s not the same fact in India.
V - I don’t left my country to see my daughter with you, an American.
A - I understand your traditions. But, now you are in America and your daughter need to integrate herself. And, I think it’s a good thing for her. So, please let her do what she wants.
C - But, we respect our origin country and she can’t forgot.
M - When we arrived, we had nothing but, America gives us a new life. And, if you are not okay with that, you can go back to Calcutta !
V - Don’t talk to us like this !
A - I’m sorry for everything, I can leave if you want.
Voilà merci :)