Bonjour, j'ai fait un exposé, mais je ne sait traduire ce qui est écrit en allemand, est-ce que quelqu'un pourrait m'aider svp ? Sans traducteur aussi ? Merci..
Le château de Charlottenburg, est un château situé dans le quartier de Charlottenburg à Berlin. Il est l'un des plus grand et somptueux palais de BERLIN; Le Château de Charlottenburg compte parmi les symboles de Berlin.
avec son style baroque il a été construit en 1695 par l'architecte Nering né en 1659 à Berlin, qui le dédia a la reine Sophie-Charlotte, la première reine Prusse, qui le commanda quelques années jusque son décès en 1705.
rélié à un réseau de canaux et de lacs, le château de charlottenburg présente de nombreux espaces verts inspirés par les jardins à la française et des parcs à l'anglaise avec un style baroque qui plait au public allemand et ses touristes.
Lista de comentários
matchenDas Schloss Charlottenburg ist ein Schloss, das sich im Berliner Viertel Charlottenburg befindet. Es ist einer der größten und prächtigsten Paläste Berlins. Das Schloss Charlottenburg zählt zu den Symbolen Berlins mit seinem barokischen Stil. Es wurde 1695 von dem Architekten Nering gebaut, der 1659 in Berlin geboren wurde und es der ersten preußischen Königin Sophie Charlotte widmete, denn sie hat es bei dem Architekt Nering ein paar Jahre nach seinem Tod 1705 bestellt hatte.
Durch viele Kanäle und See zwischeneinander verbunden hat das Schloss Charlottenburg viele grüne Flächen und Gärten, die sich aus den französischen und englischen Modellen inspirieren lassen. Alles bei diesem Schloss erinnert an der Barockzeit, die den Deutschen und den Touristen so gut gefällt.
2 votes Thanks 1
matchen
J'ai simplement utiliser un bon vieux dictionnaire papier (eh oui le papier ça a du bon aussi :D ) pour vérifier le genre des mots mais pas de traducteur(s). :)
Lista de comentários
Durch viele Kanäle und See zwischeneinander verbunden hat das Schloss Charlottenburg viele grüne Flächen und Gärten, die sich aus den französischen und englischen Modellen inspirieren lassen. Alles bei diesem Schloss erinnert an der Barockzeit, die den Deutschen und den Touristen so gut gefällt.