Bonjour, j'ai préparé un texte qui est sensé être accompagné par un diaporama, où il faut présenter son chanteur préféré (j'ai choisi Eminem). J'aimerais que quelqu'un puisse vraiment me dire si mes phrases sont correctes, s'il y a des choses mal dites ou qui peuvent être reformulées de manière plus simple. Voici ce que j'ai écris :
Hallo, ich werde euch Eminem vorstellen.
Er heißt Marshall Mathers. Er ist neunzehn-zweiundsiebzig geboren. Er ist siebenundvierzig Jahre alt. Er ist ein Amerikanischer Rapper. Er lebte in Detroit. Seine Kindheit war sehr schwierig.
Eminem schrieb einen Song für seine Tochter, Hailie. Der Song heißt „When I‘m gone“. In der clip, Eminem erzählt seinem Traum die Leute. Seine Tochter gibt ihm eine Zeichnung, aber er arbeitet, also er bittet sie zu gehen. Daran muss er gehen, um eine Konzert zu geben, also Hailie ist traurig. Am Ende, er steht auf und Hailie ist glücklich, denn er spielt mit sie. Die Leute sind bewegt und applaudieren.
Die Bedeutung der Musik ist : Man soll seine Arbeit machen, aber auch, sich um seine Familie kümmern.
Eminem ist glücklich, denn er liebt seinen Beruf, aber traurig, denn er kann seine Familie nicht genießen.
Il s'appelle Marshall Mathers. Il est né en 1970. Il a quarante-sept ans. C'est un rappeur américain. Il a vécu à Detroit. Son enfance était très difficile.
Eminem a écrit une chanson pour sa fille, Hailie. La chanson s'appelle "Quand je suis parti". Dans le clip, Eminem raconte son rêve aux gens. Sa fille lui donne un dessin, mais il travaille, alors il lui demande de partir. Il doit aller donner un concert, donc Hailie est triste. À la fin, il se lève et Hailie est heureuse parce qu'il joue avec elle. Les gens sont émus et applaudissent.
La signification de la musique est:
Il faut faire son travail, mais aussi s'occuper de sa famille.
Eminem est heureux parce qu'il aime son travail mais triste parce qu'il ne peut pas profiter de sa famille
est ce que tu a voulu ecrire ?
0 votes Thanks 0
skyjazzy9
Oui, j'aimerais juste rajouter "dans lequel" pour "Eminem raconte son rêve aux gens dans lequel..."
Lista de comentários
Réponse :
Explications :
Bonjour, je vais vous présenter Eminem.
Il s'appelle Marshall Mathers. Il est né en 1970. Il a quarante-sept ans. C'est un rappeur américain. Il a vécu à Detroit. Son enfance était très difficile.
Eminem a écrit une chanson pour sa fille, Hailie. La chanson s'appelle "Quand je suis parti". Dans le clip, Eminem raconte son rêve aux gens. Sa fille lui donne un dessin, mais il travaille, alors il lui demande de partir. Il doit aller donner un concert, donc Hailie est triste. À la fin, il se lève et Hailie est heureuse parce qu'il joue avec elle. Les gens sont émus et applaudissent.
La signification de la musique est:
Il faut faire son travail, mais aussi s'occuper de sa famille.
Eminem est heureux parce qu'il aime son travail mais triste parce qu'il ne peut pas profiter de sa famille
est ce que tu a voulu ecrire ?