Bonjour, j'ai un devoir d'allemand pour bientot (c'est pour une bd) et je voulais savoir si vous pouviez m'aider à traduire tout sa sil vous plait merci et je vous est aussi mit les mot de vocabulaire que l'on a apprit et qu'il faux utiliser pour les phrases :
1-Calme toi 1-Non 2-Coucou Marie ça va ? 2-Je vais partir dans ma chambre pour faire l'ordinateur pour parler avec ma copine Emma et jouer en même !!! 3-À quel jeux ont va jouer Emma ? 4-Je vais passer toute ma soirée à te parler sur Instagram sa va être trop cool !! 5-Tu trouves pas que les filles sont addicts aux réseaux sociaux ?! 5-Si je trouves beaucoups, elle ne nous ont même pas dit bonjour ce soir en rentrant 6-Oui, elles étaient concentrées sur leur idées d'aller sur leur smartphone et leur ordinateur 6-Allons leur parler, toi vas voir Léa et moi Lola, nous nous rejoignons dans la cuisine 7-Léa arrêtes de sautiller sur le lit, je te prend ton téléphone, suis moi nous allons dans la cuisine 8-J'ai gagnée à mon jeux et bravo à toi Emma !!! 8-Bonsoir Lola, arrête de crier, ce n'est qu'un jeux ! 9-Lola, nous partons dans la cuisine ! Arrêtes moi ton jeux !! 9-Pfff 10-Assis toi, ta mère et ta soeur arrivent 10-Ok 11-Assis toi 11-Ok 12-Nous ne sommes pas content, ce soir quand vous êtes rentrés, vous ne nous avez même pas dit bonjour 12-Et vous êtes directement allés dans vos chambres avec votre smartphone et ordinateur. 13-Il y a beaucoups de danger et d'inconvénient liés au réseaux sociaux. 13-Vous devenez vite addict à force d'y rester toute la journée. 14-Oui mais moi sur instagram, je peux envoyer des messages et des photos à mes amis 14-Et moi sur skype, je peux jouer avec ma copine en lui parlant et c'est amusant 15-Sur Instagram je peux faire pleins pleins de choses aussi comme publier des photos, faire des vidéos en lives etc 15-Moi sur t Skype je peux faire des appels vidéos avec plusieurs amis c'est cool !
Beruhige dich 1-Nein 2-Hallo Marie, wie geht es dir? 2-Ich gehe in mein Zimmer, um den Computer dazu zu bringen, mit meiner Freundin Emma zu sprechen und gleichzeitig zu spielen !!! 3-Welche Spiele wird Emma spielen? 4-Ich werde meinen ganzen Abend damit verbringen, mit dir auf Instagram zu reden, es wird so cool sein !! 5-Glaubst du nicht, dass Mädchen von sozialen Netzwerken abhängig sind ?! 5-Wenn ich viel finde, haben sie uns heute Abend nicht einmal Hallo gesagt, als sie nach Hause kamen. 6-Ja, sie haben sich auf ihre Idee konzentriert, auf ihr Smartphone und ihren Computer zu gehen. 6-Lass uns mit ihnen reden, du wirst Lea und mich sehen Lola, wir treffen uns in der Küche 7-Lea hör auf auf das Bett zu springen, ich nehme dein Handy, ich bin ich wir gehen in die Küche 8-ich habe meine Spiele gewonnen und gratuliere dir Emma !!! 8-Guten Abend Lola, hör auf zu schreien, es ist nur ein Spiel! 9-Lola, wir gehen in die Küche! Stoppen Sie mich Ihre Spiele! 9-Pfff 10-Setz dich, deine Mutter und deine Schwester kommen 10-Ok 11-Setz dich 11-Ok 12-Wir sind nicht glücklich, heute Abend, als du zurückkamst, hast du nicht einmal Hallo gesagt 12-Und Sie sind mit Ihrem Smartphone und Computer direkt in Ihre Zimmer gegangen. 13-Es gibt viele Gefahren und Nachteile, die mit sozialen Netzwerken verbunden sind. 13-Sie werden schnell süchtig, wenn Sie den ganzen Tag dort bleiben. 14-Ja, aber ich auf Instagram, ich kann Nachrichten und Fotos an meine Freunde senden. 14-Und ich kann über Skype mit meiner Freundin spielen und mit ihr sprechen. Es macht Spaß. 15-Auf Instagram kann ich viel machen Dinge wie das Posten von Fotos, das Erstellen von Live-Videos usw. 15-Me on t Skype Ich kann mit mehreren Freunden Videoanrufe tätigen. Es ist cool!
Manondiam
En plus c'est super j'ai eu peur que qlq m'aide en ayant chercher les réponses sur google traduction et que ce soit faux mais la toi ta pas chercher sur google traduction alors jsuis trop contente vrmt mercii <3
elodievoy
Guten Tag Livai54350 ; j'ai mis sur mon compte un travail en allemand et je n'y arrive pas du tout ! pourriez vous m'aider ! Vielen Danke !
Lista de comentários
Réponse :
Bonsoir,
Beruhige dich 1-Nein 2-Hallo Marie, wie geht es dir? 2-Ich gehe in mein Zimmer, um den Computer dazu zu bringen, mit meiner Freundin Emma zu sprechen und gleichzeitig zu spielen !!! 3-Welche Spiele wird Emma spielen? 4-Ich werde meinen ganzen Abend damit verbringen, mit dir auf Instagram zu reden, es wird so cool sein !! 5-Glaubst du nicht, dass Mädchen von sozialen Netzwerken abhängig sind ?! 5-Wenn ich viel finde, haben sie uns heute Abend nicht einmal Hallo gesagt, als sie nach Hause kamen. 6-Ja, sie haben sich auf ihre Idee konzentriert, auf ihr Smartphone und ihren Computer zu gehen. 6-Lass uns mit ihnen reden, du wirst Lea und mich sehen Lola, wir treffen uns in der Küche 7-Lea hör auf auf das Bett zu springen, ich nehme dein Handy, ich bin ich wir gehen in die Küche 8-ich habe meine Spiele gewonnen und gratuliere dir Emma !!! 8-Guten Abend Lola, hör auf zu schreien, es ist nur ein Spiel! 9-Lola, wir gehen in die Küche! Stoppen Sie mich Ihre Spiele! 9-Pfff 10-Setz dich, deine Mutter und deine Schwester kommen 10-Ok 11-Setz dich 11-Ok 12-Wir sind nicht glücklich, heute Abend, als du zurückkamst, hast du nicht einmal Hallo gesagt 12-Und Sie sind mit Ihrem Smartphone und Computer direkt in Ihre Zimmer gegangen. 13-Es gibt viele Gefahren und Nachteile, die mit sozialen Netzwerken verbunden sind. 13-Sie werden schnell süchtig, wenn Sie den ganzen Tag dort bleiben. 14-Ja, aber ich auf Instagram, ich kann Nachrichten und Fotos an meine Freunde senden. 14-Und ich kann über Skype mit meiner Freundin spielen und mit ihr sprechen. Es macht Spaß. 15-Auf Instagram kann ich viel machen Dinge wie das Posten von Fotos, das Erstellen von Live-Videos usw. 15-Me on t Skype Ich kann mit mehreren Freunden Videoanrufe tätigen. Es ist cool!
J'espère t'avoir aidé, bonne soirée !