Bonjour j'ai un oral d'espagnol à rendre pour lundi,
Pouvez vous me donner votre avis ou me corriger svp ?
Merci beaucoup !!

" Me ha tocado presentar la noción de espacios e intercambios
Primero me parece importante de definir los términos de la noción.
Un espacio se refiere primero a un espacio geográfico a un lugar puede ser más o menos amplio puede ser una casa una región o un continente donde hay influencias entre las diferentes gentes poblaciones que lo componen el espacio.
Puede ser real por ejemplo una casa una biblioteca o puede ser también inmaterial como por ejemplo una red social o un espacio cultural como puede ser la lengua española.
Los intercambios se refieren a las diferentes influencias que benefician los sufren las diferentes poblaciones cuando comparten unos valores una lengua una religión cuando se influencian unos a otros
En mi ponencia, voy a relacionar esa noción con los documentos estudiados en clase.
En efecto, contestaré la problemática siguiente : ¿Cuál es el camino tomado por los migrantes latinos?
Primero voy a monstrar que la inmigracion latinoamericana es muy famosa.
A continuación que es una inmigracion muy dificil .
Para finalizar estudiaré las consecuencias positivas de esta inmigracion.

Para comenzar, la inmigracion latinoamericana es muy famosa.
En effecto de acuerdo con un artículo de Segun Susanne Gratius, con un 14% de la población, los llamados hispanos[10] son la minoría más numerosa en les Estados Unidos y una gran mayoría de ellos son migrantes.
Pero es una inmigracion complicada a cause de muchas differencias entre los dos país. El dibujo del chapate representa la frontera entre México y el USA. y illustra muy bien estas differencias.
Cuatro elementos emblemáticos simbolizan los USA : el logotipo de MC Donalds, la bandera estrallada, los rascacielos y las autopistas.
Además hay que una pancarta « US border. Keep out ». Entonces Podemos comprender que los USA no quieran que los emigrantes cruzan la frontera.
Pero el mexicano tiene un sombrero, una pila de huesos y es muy delgado.
Entonces suguramente quiere pasar la frontiera pesar de la prohibición y la la inmigracion latinoamericana es muy famosa porque los condicions en Mexico son deplorables.

Sin embargo el viaje puede ser muy peligroso.
Una musica que se llama « Pobre Juan » conta la historia de Juan un inmigrante.
Juan era pobre y enamorado entonces quiere ir a Chicago o San Diego para tener una vida digna
Pero su coyote lo traicionó y Juan muere.
Entonces el viaje es muy peligroso y muchos inmigrantes mueren.


Finalmente, una vez que la frontera ha pasado muchos migrantes tienen éxito.
Por ejemplo Alfredo Quinoñes entro en los Estados Unidos como inmigrante ilegal, sin saber inglés y con 65 dolares en el bosillo, pero hoy es un prestigioso médico en Harvard.
Alfonso Cuaron es el primer director mexicano que logro el Oscar a mejor director en la 86 edición de los premios de Hollywood.

Para concluir, muchos latinos cruzar la frontera de los Estados Unidos para escapar de las condiciones en que viven y con el trabajo tienen éxito y tienen una vida digna.
Esta inmigracion tambien permite de crear una nueva lengua : el « Spanglish ».

gracias por su atención"


Bon weekend !!