Bonjour j'aimerai juste traduire le texte suivant, mais étant en seconde j'ai quelques problèmes pour la traduction. Merci de m'aider. Ayant fini mes études à Universitat Freiburg, j'ai un doctorat en mathématiques, en sciences naturelles et en informatique. J'aimerai faire un stage chez vous , faire parti de vos employés pour concevoir des produits et améliorer la qualité de vie des patients. Sur les domaines thérapeutiques, j'aimerai vous apporter une contribution essentielle au progrès médical. Je m'adapte facilement, je suis dynamique mais aussi patiente (ich bin zwar... aber) et je peux travailler en groupe. Je suis à votre disposition, pour d'autres renseignements nécéssaires. Je vous prie de croire, Madame, Monsieur à l'expression de ma plus sincère considération.
Nach meinem Studium an der Universität Freiburg abgeschlossen, ich habe einen Doktortitel in Mathematik, Naturwissenschaften und Informatik.Ich würde gerne ein Praktikum zu Hause tun, machen Sie Ihre Mitarbeiter aus, um Design-Produkte und die Verbesserung der Lebensqualität der Patienten. Auf Therapiegebieten, würde Ich mag, um Ihnen einen wesentlichen Beitrag zum medizinischen Fortschritt zu bringen.Ich passe mich einfach, ich bin geduldig, sondern auch dynamische (... aber ich bin Zwar), und ich kann in Gruppen zu arbeiten.Ich bin für andere notwendige Informationen zur Verfügung. Genehmigen Sie, Frau, Herr, meine aufrichtigsten Überlegung zum Ausdruck bringen.
Lista de comentários
Nach meinem Studium an der Universität Freiburg abgeschlossen, ich habe einen Doktortitel in Mathematik, Naturwissenschaften und Informatik.Ich würde gerne ein Praktikum zu Hause tun, machen Sie Ihre Mitarbeiter aus, um Design-Produkte und die Verbesserung der Lebensqualität der Patienten. Auf Therapiegebieten, würde Ich mag, um Ihnen einen wesentlichen Beitrag zum medizinischen Fortschritt zu bringen.Ich passe mich einfach, ich bin geduldig, sondern auch dynamische (... aber ich bin Zwar), und ich kann in Gruppen zu arbeiten.Ich bin für andere notwendige Informationen zur Verfügung.
Genehmigen Sie, Frau, Herr, meine aufrichtigsten Überlegung zum Ausdruck bringen.