Bonjour , j'aimerais une correction de mon oral d'anglais , merci
Elvis Presle I
Elvis Presley is a singer and an American actor. He was born in 1935 the 8 in junuary in a modest family of Tupelo in Mississipi. He’s an only child because her brother is stillborn. Her mother is labor she’s make clothes and his father is a grocer but he has financial difficulties. '
It’s on 1953 that Elvis record two songs in a little studio her career begins. In 1954 he resumes an old song « Of That all Tight mama » of Arthur Crudup a blues song that he transform in rock and roll.
In 1957 Elvis was become a famous star of the song and he’s considered as the biggest star of the rock and roll he become the « King Next year Elvis Presley make his military service, her mother dies brutally in 46 years, Elvis will never recover.
After the army, he resumes his singer's career, he records many gospel.
He dies in 42 years in 1977 in Memphis in United States of a natural death.
He sold 700 million disks in the world. He played in 31 nllovies, gave 1156 concerts in the United States and registered three records disks in Canada
(Vancouver; Toronto; Ohaho; in 1957). And he made 525 shows in Las Vegas. Michael Jackson and Elvis Presley are a member of artists who sold most records disks in the world.
Tu n'as pas de fautes voici ce que ça veut dire en français :
Elvis Presley est un chanteur et acteur américain. En 1935, il est né le 8 janvier dans une famille modeste de Tupelo dans le Mississipi. Il a un seul enfant car son frère est mort-né. Sa mère est travail elle a confectionner des vêtements et son père est un épicier, mais il a des difficultés financières. « C’est en 1953 que Elvis enregistrer deux chansons dans un petit studio commence sa carrière. En 1954, il reprend une vieille chanson « dudit tous serré mama » d’Arthur Crudup une chanson de blues qu’il transforme en rock and roll.
En 1957 Elvis était devenu une célèbre star de la chanson et il est considéré comme la plus grande star du rock and roll il devient le « roi Next year faire Elvis Presley son service militaire, sa mère meurt brutalement en 46 ans, Elvis s’en remettra jamais.
Après l’armée, il reprend la carrière de la chanteuse, il enregistre de nombreux Évangile.
Il meurt à 42 ans en 1977 à Memphis aux États-Unis d’une mort naturelle.
Il a vendu 700 millions de disques dans le monde. Il a joué dans 31 nllovies, Donna 1156 concerts aux États-Unis et enregistré trois disques d’enregistrements au Canada (Vancouver ; Toronto ; Ohaho ; en 1957). Et il fit 525 spectacles à Las Vegas. Michael Jackson et Elvis Presley sont membre des artistes qui a vendu la plupart des disques records dans le monde.
J'ai lu et relu et je comprend très bien .
0 votes Thanks 1
Commentaires
Sans se venter, alors qu'est-ce que c'est ça: ... was born in 1935 8 in january --> was born on January, 8th 1935. In 1954 he resumes --> In 1954 he has resumed... a blues song that he transform in rock and roll --> a blue song that he has changed into Rock and roll. In 1957 Elvis was become --> In 1957 Elvis has became... he resumes --> he has resumed. He dies in 42 years-old --> He dies at the age of 42. gave 1152 concerts --> he organized 1152 concerts. in United States --> in the Unite State. And he made 525 shows --> and he has prepared 525 shows. who sold most records --> who have sold ..
Lista de comentários
Tu n'as pas de fautes voici ce que ça veut dire en français :
Elvis Presley est un chanteur et acteur américain. En 1935, il est né le 8 janvier dans une famille modeste de Tupelo dans le Mississipi. Il a un seul enfant car son frère est mort-né. Sa mère est travail elle a confectionner des vêtements et son père est un épicier, mais il a des difficultés financières. « C’est en 1953 que Elvis enregistrer deux chansons dans un petit studio commence sa carrière. En 1954, il reprend une vieille chanson « dudit tous serré mama » d’Arthur Crudup une chanson de blues qu’il transforme en rock and roll.
En 1957 Elvis était devenu une célèbre star de la chanson et il est considéré comme la plus grande star du rock and roll il devient le « roi Next year faire Elvis Presley son service militaire, sa mère meurt brutalement en 46 ans, Elvis s’en remettra jamais.
Après l’armée, il reprend la carrière de la chanteuse, il enregistre de nombreux Évangile.
Il meurt à 42 ans en 1977 à Memphis aux États-Unis d’une mort naturelle.
Il a vendu 700 millions de disques dans le monde. Il a joué dans 31 nllovies, Donna 1156 concerts aux États-Unis et enregistré trois disques d’enregistrements au Canada (Vancouver ; Toronto ; Ohaho ; en 1957). Et il fit 525 spectacles à Las Vegas. Michael Jackson et Elvis Presley sont membre des artistes qui a vendu la plupart des disques records dans le monde.
J'ai lu et relu et je comprend très bien .
J'espère que ça vous plaira.