Bonjour j'aurais besoin d'une traduction de ce texte en espagnol svp merci.
Trois adolescents du Guatemala se préparent à partir. Sara se coupe les cheveux et bande ses seins pour ressembler à un garçon.
Ils entament un long voyage, avec le rêve d'arriver aux États Unis. Trois au départ, Chauk un indien du Chiapas ce joins a eu .Poursuivant le chemin à quatre, et surtout les voies ferrées et le train de marchandises, ils seront trois après un premier refoulement à la frontière du Mexique. Ils repartiront pour une longue traversée de deux mille km, des pièges fréquents montés par des policiers ou la mafia.Démasquée, Sara sera kidnappée avec d'autres femmes. Les deux garçons réussissent à se "sauver", et gagneront finalement les États Unis, utilisés comme "passeurs" par un tunnel sous la frontière entre le Mexique et l'Amérique du Nord, chargés d'un sac à dos,rempli de drogue. Une fois récupérée la marchandise, ils seront abandonnés en pleine nature par les passeurs-trafiquants.
Lista de comentários
luciedurao08
Tres adolescentes guatemaltecas se preparan para salir. Sara corte de pelo y tira sus pechos para parecerse a un niño. Comienzan un largo viaje, con el sueño de llegar a los Estados Unidos. Tres inicialmente Chauk un indio de Chiapas que tenía .Poursuivant en el camino a cuatro, especialmente el tren de ferrocarriles y transporte de mercancías, que habrá tres después de la primera entrega de la frontera con México. Ellos volverán un largo cruce de dos mil kilómetros, trampas frecuentes montados por la policía o mafia.Démasquée, Sara es secuestrado con otras mujeres. Los chicos se las arreglan para "salvar", y finalmente ganar los EE.UU. utilizó como "correos" de un túnel bajo la frontera entre México y América del Norte, cargado con una mochila llena de medicamentos. Una vez recuperada la mercancía, se les dejará en el desierto por contrabandistas traficantes.
LafamiTres adolecentes de guatemala se preparan para salir. Sara se corta el pelo y se pone una banda en sus senos para parecerse a un niño. Se van en un largo viaje, con el sueño de llegar a estados unidos. Tres al principio, Chauk un indio de Chiapas se junta a ellos. En el camino a cuatro, y especialmente en vias ferrocarriles y el tren de mercancías, serán tres después de la primera entrega de la frontera méxicana. Se iran en un largo camino de dos mil kilómetros, trampas dejados por la policía o la mafia. Descubierta, Sara será secuestrada con otras muejeres. Los dos chicos pudieron escaparse, y finalmente llegarón a estados unidos, utilizados como pasajeros entre un tunel de la frontera méxicana y la de america del norte, teniendo sobre ellos una mochila llena de droga. Una vez recuperada la mercancía, los traficantes los abandonaran en la naturaleza.
Lista de comentários
Comienzan un largo viaje, con el sueño de llegar a los Estados Unidos. Tres inicialmente Chauk un indio de Chiapas que tenía .Poursuivant en el camino a cuatro, especialmente el tren de ferrocarriles y transporte de mercancías, que habrá tres después de la primera entrega de la frontera con México. Ellos volverán un largo cruce de dos mil kilómetros, trampas frecuentes montados por la policía o mafia.Démasquée, Sara es secuestrado con otras mujeres. Los chicos se las arreglan para "salvar", y finalmente ganar los EE.UU. utilizó como "correos" de un túnel bajo la frontera entre México y América del Norte, cargado con una mochila llena de medicamentos. Una vez recuperada la mercancía, se les dejará en el desierto por contrabandistas traficantes.