Bonjour, je dois faire un dialogue dans un restaurant de route en espagnol. Le serveur doit proposer 3 entrées, 3 plats et 3 desserts. L’eau, le vin et le pain sont inclus dans le repas, et l'addition doit être comprise entre 8 et 12 euros. Je galère un peu. Pourriez-vous m'aider ? Merci d'avance.
(J'ai inventée un dialogue un peu long a partir des info que tu m'a donné et petite info, j'ai inventée les prénoms, pour la fille c'est Maria et le garçon, c'est Alfredo )
PS : je me suis bien amusée a le faire ! ;)
Maria: Tengo hambre Alfredo, vamos a parar aquí.
Alfredo: Muy bien..... Pero apurémonos, no deberíamos perder el tren.
María: ¡Muchas gracias!
*Entra en el restaurante y siéntate a la mesa*
El Servidor: Hola, ¿qué quieres?
Alfredo: ¿Cuáles son tus mejores comienzos?
El camarero: Tenemos los camarones al ajillo que están de moda, el pulpo a la gallega y el gazpacho de albahaca.
Mmmmh.... ¡No puedo creerlo! Me gustaría probar los camarones al ajillo.
Alfredo: Yo también tomaré una porción de camarones al ajillo...
El camarero: Para el plato, recomendamos la paella, el pescado frito y el jamón ibérico y el chorizo.
Alfredo: Me gustaría comer pescado frito.
Tengo un plato de paella.
El camarero - Bueno, yo voy con los platos.
* 15 minutos después, el servidor llega *
El camarero: Aquí está su entrada con el plato, por supuesto le ofrecemos el agua y el pan que se incluye en la comida.
Alfredo: ¿Podemos tomar un poco de vino?
Maria: Normalmente, en el menú, dice que si tomamos más de 10 euros de pedido, tenemos vino gratis.
Camarero: Sí, tienes razón, no voy a buscar ninguna.
* María y Alfredo han terminado de comer el entrante y el plato principal *
¿Tienes postre?
El Servidor: Por supuesto, tenemos Crema Catalana, arroz con leche y natilla española.
Alfredo: Me gustaría una crema catalana.
Maria: ¡Yo también!
*El camarero les trajo su postre*
Maria: Mmmmh.... ¡fue muy bueno!
Alfredo: La cuenta, por favor....
El Servidor: Bueno, serán 11 euros con 70 centavos.
Lista de comentários
Coucou, voici ton devoir :
(J'ai inventée un dialogue un peu long a partir des info que tu m'a donné et petite info, j'ai inventée les prénoms, pour la fille c'est Maria et le garçon, c'est Alfredo )
PS : je me suis bien amusée a le faire ! ;)
Maria: Tengo hambre Alfredo, vamos a parar aquí.
Alfredo: Muy bien..... Pero apurémonos, no deberíamos perder el tren.
María: ¡Muchas gracias!
*Entra en el restaurante y siéntate a la mesa*
El Servidor: Hola, ¿qué quieres?
Alfredo: ¿Cuáles son tus mejores comienzos?
El camarero: Tenemos los camarones al ajillo que están de moda, el pulpo a la gallega y el gazpacho de albahaca.
Mmmmh.... ¡No puedo creerlo! Me gustaría probar los camarones al ajillo.
Alfredo: Yo también tomaré una porción de camarones al ajillo...
El camarero: Para el plato, recomendamos la paella, el pescado frito y el jamón ibérico y el chorizo.
Alfredo: Me gustaría comer pescado frito.
Tengo un plato de paella.
El camarero - Bueno, yo voy con los platos.
* 15 minutos después, el servidor llega *
El camarero: Aquí está su entrada con el plato, por supuesto le ofrecemos el agua y el pan que se incluye en la comida.
Alfredo: ¿Podemos tomar un poco de vino?
Maria: Normalmente, en el menú, dice que si tomamos más de 10 euros de pedido, tenemos vino gratis.
Camarero: Sí, tienes razón, no voy a buscar ninguna.
* María y Alfredo han terminado de comer el entrante y el plato principal *
¿Tienes postre?
El Servidor: Por supuesto, tenemos Crema Catalana, arroz con leche y natilla española.
Alfredo: Me gustaría una crema catalana.
Maria: ¡Yo también!
*El camarero les trajo su postre*
Maria: Mmmmh.... ¡fue muy bueno!
Alfredo: La cuenta, por favor....
El Servidor: Bueno, serán 11 euros con 70 centavos.
*Alfredo paga y luego agradece al servidor
Alfredo y María: ¡Adiós, que tengas un buen día!
Voilaaa ;)