Bonjour, Je dois présenter mon dimanche, pouvez vous m'aider à traduire: Mon dimanche commence par une grasse matinée dans mon lit, après je mange avec ma famille, vers 14h je vais faire mes devoirs, et presque toute l'après-midi je les faits. De temps en temps, je vais me balader avec mes parents et mon frère. Merci pour votre aide
Mi domingo comienza por graso la mañana en mi cama. Luego, como con mi familia. Hacia las 14 horas, hago mis lecciones practicamente durante cada dia. De cuando en cuando, voy a pasearme con mis padres y mi hermano.
Je pense, qu'en étant au lycée, tu es vraiment capable de le faire toi-même. Si tu as besoin, n'hésite pas à te rendre sur des sites pour les conjugaisons. Les mots présent dans la traduction, tu dois surement déjà les connaître.
Voilà ;)
2 votes Thanks 1
Alison02
Merci beaucoup, le texte je l'ai déjà mais c'est surtout pour voir si c'est bon ce que j'ai fait ;) merci beaucoup je vais corriger mes erreurs
Alison02
Manonguilmin, tu pense quoi de de texte : El miércoles, me levanto para ir a la escuela. Vuelvo a mi casa hacia las 13h 30 y como con mi mamá y mi hermano. Después voy a hacer mis deberes y miro mis mensajes, las actualidades. A las diecisiete, voy a tomar mi merienda y después voy a continuar trabajando.
Alison02
J'ai voulu dire : le mercredi, je me lève pour aller à l'école. Je rentre chez moi vers 13h30 et je mange avec ma mère et mon frère. Après je vais faire mes devoirs y je regarde mes message, les actualités. A 17h, je vais prendre mon gouter et apres je vais continuer mes devoirs ;)
manonguilmin
Je pense qu'il est plutôt correcte, après je sais pas ;)
Lista de comentários
Mi domingo comienza por graso la mañana en mi cama. Luego, como con mi familia. Hacia las 14 horas, hago mis lecciones practicamente durante cada dia. De cuando en cuando, voy a pasearme con mis padres y mi hermano.
Je pense, qu'en étant au lycée, tu es vraiment capable de le faire toi-même. Si tu as besoin, n'hésite pas à te rendre sur des sites pour les conjugaisons. Les mots présent dans la traduction, tu dois surement déjà les connaître.
Voilà ;)