Bonjour, je passe bientôt un oral d'espagnol et je voudrais savoir si quelqu'un pouvait m'aider à corriger les quelques fautes que j'aurais pu faire (orthographe, conjugaison, grammaire, etc.)

Merci à vous :)


Hola, voy a presentarles la primera parte del documento "Bombing Madrid".
Este documento es un vídeo silencioso en blanco y negro. Fue producida por los estudios cinématographicos “British Pathé”.
En pocos minutos, traza el bombardeo de la ciudad de Madrid en mil novecientos treinta y seis.
Porque entre 1936 y 1939 hubo la batalla de Madrid entre los republicanos y los nacionalistas franquistas.

Primero tenemos una vista aérea de la ciudad de Madrid. Podemos ver edificios grandes, calles grandes.
La música es tranquila y describe una atmósfera de tranquilidad.
A pesar del período de guerra que atraviesa la ciudad, mucha gente camina afuera, en silencio, sin preocuparse por nada. También hay muchos coches
Pero sobre todo podemos notar que los niños y las mujeres están muy presentes, y creo que esa era la intención del videógrafo.
Pero de repente, la música cambia de tonalidad y la atmósfera se vuelve más preocupante.
La gente mira al cielo, pero parece que no les importan los aviones que sobrevuelan la ciudad. Todavía no saben que son los aviones de Hitler... Además de eso, podemos ver a un hombre de pie, bien vestido, con las manos en los bolsillos, como si todo estuviera bien.
Cuando las sirenas empezaron a sonar, todos entendieron lo que realmente estaba pasando.
Y ahí es cuando realmente vemos venir un desastre.
De hecho, la música se está acelerando y la gente está corriendo en todas las direcciones.

En conclusión, podemos decir que esta primera parte del vídeo muestra un aspecto positivo de la ciudad de Madrid. Además, la alarma que escuchamos, nos permite imaginar lo que sucede en la continuidad del video. Pero a pesar de la guerra civil, la gente parece vivir en paz.