Réponse :

Can I have some. water? Please don’t make any noise, your sister is sleeping. Would you like some tea now? She has no homework tonight, lucky girl. I’m sorry, but I can’t give you any details. Look, I’ve brought some photos. She needs some money for her school trip.

Explications :

Some : à la forme affirmative. (ou en tout cas, quand le nom a une existence réelle, cf plus bas) également dans les questions quand on se doute que la réponse est oui

Any : à la forme interrogative ou négative. (c’est-à-dire dans les questions ou les phrases de refus-négation).

No et not any

I don’t have any money = I have No money. Je n’ai pas d’argent