Le colonel Melrose sortit une clé de sa poche, et déverrouillant la porte qui donnait sur le hall, il nous fit entrer dans le «Sauf pour l'enlèvement du corps, M. Poirot, cette pièce est exactement comme hier soir,
Et le corps a été retrouvé, où ? - Le plus précisément possible, j'ai décrit la position d'Ackroyd. Le fauteuil se tenait toujours devant le feu.
Poirot alla s'y asseoir.
La lettre bleue dont vous parlez, où était-elle lorsque vous avez quitté la pièce ? M. Ackroyd l'avait posé sur cette petite table à sa droite.
Poirot hocha la tête
A part ça, tout était à sa place ? Oui, je pense.»
« Colonel Melrose, auriez-vous l'extrême obligeance de vous asseoir sur cette chaise une minute. Je te remercie. Maintenant M. le docteur.
voudriez-vous bien m'indiquer la position exacte du poignard ? Je l'ai fait, tandis que le petit homme se tenait dans l'embrasure de la porte
La poignée du poignard était alors clairement visible depuis la porte. Parker et vous pouviez le voir en même temps ? >> « Oui »
Poiret s'approcha de la fenêtre. La lumière électrique était allumée, bien sûr, quand vous avez découvert le corps ? demanda-t-il par-dessus son épaule.
J'acquiesçai et le rejoignis où il étudiait les marques sur le rebord de la fenêtre. +
Les clous en caoutchouc sont du même motif que ceux des chaussures du capitaine Paton, dit-il doucement.
Puis il revint une fois de plus au milieu de la pièce. Son œil a voyagé,
coup d'œil rapide et entraîné.
Êtes-vous un homme d'observation, docteur Sheppard 7 demanda-t-il en dernier.
«Je pense que oui, dis-je, surpris.
chercher tout dans la pièce avec un
Il y avait un feu dans la grille, je vois. Quand vous avez enfoncé la porte et trouvé M. Ackroyd mort, comment était l'incendie ? Était-ce faible 7
Je fis un rire vexé.
1-1 ne peut vraiment pas dire. Je n'ai pas remarqué. Peut-être M. Raymond ou le major Blunt -
Le petit homme en face de moi secoua la tête avec un léger sourire. Il faut toujours procéder avec méthode. J'ai fait une erreur de jugement en vous posant cette question. A chacun le sien
connaissance. Vous pourriez me donner les détails de l'apparence du patient, rien ne vous échapperait là-bas. Si je voulais des informations sur les papiers sur ce bureau. M. Raymond aurait remarqué tout ce qu'il y avait à voir. Pour en savoir plus sur l'incendie, je dois demander
l'homme dont l'affaire est d'observer de telles choses. Vous permettez-"
Il se dirigea rapidement vers la cheminée et sonna la cloche.
Au bout d'une minute ou deux, Parker apparut. La cloche sonna, monsieur, dit-il avec hésitation,
« Entrez, Parker », dit le colonel Melrose. Ce monsieur veut vous demander quelque chose. >> Parker a transféré une attention respectueuse à Poirot. « Parker, dit le petit homme, lorsque vous avez enfoncé la porte avec le Dr Sheppard la nuit dernière et que vous avez trouvé votre maître mort, qu'est-ce que
était l'état du feu ?> Parker a répondu sans s'arrêter.
Il avait brûlé très bas, monsieur. C'était presque fini. « Ah ! » dit Poirot. L'exclamation sonna presque
triomphant. Il continua:
Regarde autour de toi, mon bon Parker. Cette pièce est-elle exactement telle qu'elle était alors ?
L'œil du majordome s'est retourné. Il s'est posé sur les fenêtres.
Les rideaux étaient tirés, monsieur, et la lumière électrique était allumée.
Poirot approuva de la tête.
« Autre chose ?>
Oui, monsieur, cette chaise s'allongeait un peu plus. >
une
Il a indiqué une grande chaise de grand-père à gauche de la porte entre elle et la fenêtre.
Montrez-moi simplement », a déclaré Poirot
Le majordome tira la chaise en question à un bon mètre du mur, la faisant pivoter pour que «Voilà ce qui est curieux», murmura Poirot. Personne ne voudrait s'asseoir sur une chaise dans une telle position, j'imagine, Maintenant qui
le siège faisait face à la porte.
En l'ai remis en place, je me demande ? Avez-vous, mon ami?
Non, monsieur, dit Parker. « J'étais trop énervé de voir le maître et tout. >> Poirot m'a regardé.
<< Est-ce que vous avez fait, docteur ? >>
Il était remis en place quand je suis arrivé avec la police, monsieur, a mis Parker. « J'en suis sûr. Curieux, dit encore Poirot.
Lista de comentários
Réponse:
Le colonel Melrose sortit une clé de sa poche, et déverrouillant la porte qui donnait sur le hall, il nous fit entrer dans le «Sauf pour l'enlèvement du corps, M. Poirot, cette pièce est exactement comme hier soir,
Et le corps a été retrouvé, où ? - Le plus précisément possible, j'ai décrit la position d'Ackroyd. Le fauteuil se tenait toujours devant le feu.
Poirot alla s'y asseoir.
La lettre bleue dont vous parlez, où était-elle lorsque vous avez quitté la pièce ? M. Ackroyd l'avait posé sur cette petite table à sa droite.
Poirot hocha la tête
A part ça, tout était à sa place ? Oui, je pense.»
« Colonel Melrose, auriez-vous l'extrême obligeance de vous asseoir sur cette chaise une minute. Je te remercie. Maintenant M. le docteur.
voudriez-vous bien m'indiquer la position exacte du poignard ? Je l'ai fait, tandis que le petit homme se tenait dans l'embrasure de la porte
La poignée du poignard était alors clairement visible depuis la porte. Parker et vous pouviez le voir en même temps ? >> « Oui »
Poiret s'approcha de la fenêtre. La lumière électrique était allumée, bien sûr, quand vous avez découvert le corps ? demanda-t-il par-dessus son épaule.
J'acquiesçai et le rejoignis où il étudiait les marques sur le rebord de la fenêtre. +
Les clous en caoutchouc sont du même motif que ceux des chaussures du capitaine Paton, dit-il doucement.
Puis il revint une fois de plus au milieu de la pièce. Son œil a voyagé,
coup d'œil rapide et entraîné.
Êtes-vous un homme d'observation, docteur Sheppard 7 demanda-t-il en dernier.
«Je pense que oui, dis-je, surpris.
chercher tout dans la pièce avec un
Il y avait un feu dans la grille, je vois. Quand vous avez enfoncé la porte et trouvé M. Ackroyd mort, comment était l'incendie ? Était-ce faible 7
Je fis un rire vexé.
1-1 ne peut vraiment pas dire. Je n'ai pas remarqué. Peut-être M. Raymond ou le major Blunt -
Le petit homme en face de moi secoua la tête avec un léger sourire. Il faut toujours procéder avec méthode. J'ai fait une erreur de jugement en vous posant cette question. A chacun le sien
connaissance. Vous pourriez me donner les détails de l'apparence du patient, rien ne vous échapperait là-bas. Si je voulais des informations sur les papiers sur ce bureau. M. Raymond aurait remarqué tout ce qu'il y avait à voir. Pour en savoir plus sur l'incendie, je dois demander
l'homme dont l'affaire est d'observer de telles choses. Vous permettez-"
Il se dirigea rapidement vers la cheminée et sonna la cloche.
Au bout d'une minute ou deux, Parker apparut. La cloche sonna, monsieur, dit-il avec hésitation,
« Entrez, Parker », dit le colonel Melrose. Ce monsieur veut vous demander quelque chose. >> Parker a transféré une attention respectueuse à Poirot. « Parker, dit le petit homme, lorsque vous avez enfoncé la porte avec le Dr Sheppard la nuit dernière et que vous avez trouvé votre maître mort, qu'est-ce que
était l'état du feu ?> Parker a répondu sans s'arrêter.
Il avait brûlé très bas, monsieur. C'était presque fini. « Ah ! » dit Poirot. L'exclamation sonna presque
triomphant. Il continua:
Regarde autour de toi, mon bon Parker. Cette pièce est-elle exactement telle qu'elle était alors ?
L'œil du majordome s'est retourné. Il s'est posé sur les fenêtres.
Les rideaux étaient tirés, monsieur, et la lumière électrique était allumée.
Poirot approuva de la tête.
« Autre chose ?>
Oui, monsieur, cette chaise s'allongeait un peu plus. >
une
Il a indiqué une grande chaise de grand-père à gauche de la porte entre elle et la fenêtre.
Montrez-moi simplement », a déclaré Poirot
Le majordome tira la chaise en question à un bon mètre du mur, la faisant pivoter pour que «Voilà ce qui est curieux», murmura Poirot. Personne ne voudrait s'asseoir sur une chaise dans une telle position, j'imagine, Maintenant qui
le siège faisait face à la porte.
En l'ai remis en place, je me demande ? Avez-vous, mon ami?
Non, monsieur, dit Parker. « J'étais trop énervé de voir le maître et tout. >> Poirot m'a regardé.
<< Est-ce que vous avez fait, docteur ? >>
Il était remis en place quand je suis arrivé avec la police, monsieur, a mis Parker. « J'en suis sûr. Curieux, dit encore Poirot.
1 secoue la tête
Agatha Christie,
Le meurtre de Roger Ackroyd
Explications:
Va dans Google Lens, Traduire et prend l'image.