Réponse :

L'aube commençait à poindre ; Naples était encore endormie. Pas  une voiture ne circulait sur l'avenue qui longeait les quais. Dans  le clair-obscur la silhouette écrasante du Vésuve dominait toute la baie. Les flancs du volcan se teintaient de nuances bleutées.

Imparfait pour exprimer des actions passées qui durent. Toile de fond.

Le gamin qui montait la garde devant le deux-roues se réveilla en sursaut : quelqu'un volait la moto dont on lui avait confié (plus que parfait, action antérieure à l'action exprimée par l'imparfait)  la surveillance ! Il bondit hors de sa couche amis il était trop tard ; le voleur prenait la fuite sur l'avenue parallèle aux docks !

Le passé simple exprime des actiobs passée soudaines qui se succèdent rapidement

Explications :