Traduc. de Q: Imagine que t'es "martien" ( Référence sur le roman/film "Seul sur Mars" https://fr.wikipedia.org/wiki/Seul_sur_Mars ). Racontes ton dernier experience (qu'est ce t'as fait juste avant ex:hier, la semaine dernière... en faisant un morceau d'un journal de bord) en ecrivant en 5 phrases (+/- 50 mots)
Tu dois parler de:
De la date ( ex: It was/Today is 4th July 2020)
De ta qualité de vie( si c'est dur ou facile à vivre sur Mars ex:Honestly it's uncomfortable/Hard to live in Mars.)
Les activités que tu fais chaque jour (ex: Like every day, I've done little muscle exercise, made an another to escape from Mars and recharged my support bot)
Ton contact avec NASA (ex: I couldn't talk to NASA because of a bad signal)
Ta mission d'exploration (ex: Yesterday, I've found a crushed spaceship)
Et tes rencontres (ex:I've encountered a lost robot)
(Note:Tu peux écrire les phrases en reprenant les éléments de la question (ex: Your encounters? My encounter(s) was/were...) Mais c'est vraiment très optionnel comme choix.)
En n'oubliant pas:
D'utilser le "présent perfect" (ex: Sujet+Have Conjugée+Base Verbale de 3e colonne de verbes irréguliers+(ed pour certains ) = I have eaten)
Et d'utiliser les marques/indications temporelles correctes: très loin(Je sais pas comment utiliser ce verbe pour le temps), pour (meme chose, peut-etre l'erreur de celui qui a écrit l'exo),déjà, non(?)...plus. (Ex: Yesterday I've done already my plan to sent a message to NASA before I leave my base.)
J'èspère que je t'ai aidé avec ma traduction et mes examples.
Lista de comentários
Réponse :
Traduc. de Q: Imagine que t'es "martien" ( Référence sur le roman/film "Seul sur Mars" https://fr.wikipedia.org/wiki/Seul_sur_Mars ). Racontes ton dernier experience (qu'est ce t'as fait juste avant ex:hier, la semaine dernière... en faisant un morceau d'un journal de bord) en ecrivant en 5 phrases (+/- 50 mots)
Tu dois parler de:
De la date ( ex: It was/Today is 4th July 2020)
De ta qualité de vie( si c'est dur ou facile à vivre sur Mars ex:Honestly it's uncomfortable/Hard to live in Mars.)
Les activités que tu fais chaque jour (ex: Like every day, I've done little muscle exercise, made an another to escape from Mars and recharged my support bot)
Ton contact avec NASA (ex: I couldn't talk to NASA because of a bad signal)
Ta mission d'exploration (ex: Yesterday, I've found a crushed spaceship)
Et tes rencontres (ex:I've encountered a lost robot)
(Note:Tu peux écrire les phrases en reprenant les éléments de la question (ex: Your encounters? My encounter(s) was/were...) Mais c'est vraiment très optionnel comme choix.)
En n'oubliant pas:
D'utilser le "présent perfect" (ex: Sujet+Have Conjugée+Base Verbale de 3e colonne de verbes irréguliers+(ed pour certains ) = I have eaten)
Et d'utiliser les marques/indications temporelles correctes: très loin(Je sais pas comment utiliser ce verbe pour le temps), pour (meme chose, peut-etre l'erreur de celui qui a écrit l'exo),déjà, non(?)...plus. (Ex: Yesterday I've done already my plan to sent a message to NASA before I leave my base.)
J'èspère que je t'ai aidé avec ma traduction et mes examples.
Explications :