Bonjour. Pouvez-vous m'aider à traduire ce texte s'il vous plait. 5éme. Texte latin 1. Aeneas super umeros leonis pellem posuit et patri successit. 2. Anchisa res sacra et deos Penates tenebat. 3. Parvus Iulus patris dextrae se implecebat. 4. Post patrem non passibus aequis ambulabat. 5. Pone Creusa conjux ibat. 6. Per loca opaca ibant. 7. Omnes aurae terrebant, sona omnia excitabant. 8. Aeneas pariter filio et patri timebat. D’après Virgile, Enéide, II, 715 sq.
Traduction 1. Enée posa sur ses épaules une peau de lion et se chargea de son père. 2. Anchisa ……………… les objets sacrés et …………….................................. . 3. …………..................... s’attachait à la main droite de son ………... . 4. Il marchait derrière son père d’un pas inégal. 5. Derrière ……….. sa femme Créuse. 6. Ils ………… à travers des lieux obscurs. 7. …….........…...……… les ……………..……. ; ……………………… leur …………………. . 8. Enée craignait autant pour son père que pour son fils
Lista de comentários
Bonjour vous vous êtes trompé sur la traduction des deux exercices
Bon courage à vous pour la suite.