Bonjour, pouvez-vous m'aidez à traduire ceci en espagnol (pour mon oral) ?
"J’ai appris beaucoup de choses durant cette semaine de stage. Malgré cela, je me suis rendue compte que le métier de libraire n’était pas fait pour moi, même si j’aime beaucoup les livres. J’ai donc décidé de partir sur des études de mathématiques. Je vais un lycée et BAC général, puis partir à la FAC faire un Master en maths. A la fin de mes études, je passerai le CAPES pour pouvoir enseigner dans le privé et devenir professeure de mathématiques au collège."
Merci d'avance !
"J’ai appris beaucoup de choses durant cette semaine de stage. Malgré cela, je me suis rendue compte que le métier de libraire n’était pas fait pour moi, même si j’aime beaucoup les livres. J’ai donc décidé de partir sur des études de mathématiques. Je vais un lycée et BAC général, puis partir à la FAC faire un Master en maths. A la fin de mes études, je passerai le CAPES pour pouvoir enseigner dans le privé et devenir professeure de mathématiques au collège."
Merci d'avance !
More Questions From This User See All
Lista de comentários
Réponse :
Aprendí mucho durante esta semana de formación. A pesar de ello, me di cuenta de que ser librero no era para mí, aunque me encantan los libros. Así que decidí estudiar matemáticas. Fui al instituto y aprobé un BAC general, luego fui a la universidad a hacer un máster en matemáticas. Al final de mis estudios, aprobaré el CAPES para poder dar clases en el sector privado y ser profesora de matemáticas en secundaria.