Bonjour pouvez-vous m'aidez à transformer ce texte au vouvoiement espagnol, c'est à dire avec usted et ustedes. Merci à ceux qui m'aideront:)
Lista de comentários
Prescillia972
J'aimerais t'aider mais je comprend pas trop ton concept de vouvoiement par exemple pour la première phrase "me llamo juan" qui veut dire "je m'appelle Juan" je vois pas comment la transformer en vouvoiement
0 votes Thanks 0
aurelienicolle
Oui c'est ce que je ne comprends pas non plus, je pense qu'il faut dire "vous vous appelez Juan" un truc comme ça. Mais merci:)
Prescillia972
alors dans ce cas se sera tout simplement "usted se llama Juan"
Prescillia972
ou sinon tu peut traduire sur reverso ou google traduction
Lista de comentários
par exemple pour la première phrase "me llamo juan" qui veut dire "je m'appelle Juan"
je vois pas comment la transformer en vouvoiement