A la question 3, tu peux dire tout simplement “El padre de David hablaba tres idiomas el castellano, el hebreo y el latín".
Et à la dernière question c'est pas totalement ça,
“La ocupación de Abravanel era escribir cuatro idiomas (castellano, hebreo, latín y italiano), por eso un juez lo hizo devenir escribiente y después secretario".
Lista de comentários
Dans son ensemble tout est à peu près bon,
A la question 3, tu peux dire tout simplement “El padre de David hablaba tres idiomas el castellano, el hebreo y el latín".
Et à la dernière question c'est pas totalement ça,
“La ocupación de Abravanel era escribir cuatro idiomas (castellano, hebreo, latín y italiano), por eso un juez lo hizo devenir escribiente y después secretario".
Voilà tout, j'espère t'avoir aidé.