Bonjour , pouvez vous me traduire mon travail en mettant les verbes entre paranthese , phrase si il le faut , au SUBJONCTIF PRÉSENT merci d’avance . Quand j’étais petite c’était pas vraiment facile parce que j’avais pas confiance en moi. J’étais renfermée. J’arrivais pas à faire confiance (desconfiar) aux gens. J’avais l’impression d’être rejetée (rechazar) par les enfants à cause de mon handicap(discapacidad)
Je me souviendrais toute ma vie de ce jour là. C’était un mardi matin , avec l’école on était à la piscine. C’était la première fois que j’y allais. J’avais vraiment peur ( tener miedo) de le faire juger ( juzgar). Je ne suis pas une fille mince donc ça n’a pas arranger les choses. Il Yavais de la grossophobie ( Gordofobia ) . Le regard des enfants est directe , sans filtre. Les enfants m’ont regarder de travers ( mirar de reojo), d’autres se sont moquer de moi (bularse)