Bonjour quelqun peut me traduire ça mais sans forcément internet ? Merci bcp

Rosa est une épouse dans le texte mais dans la vraie vie Rosa Montero Gayo est une romancière et journaliste espagnole. En novembre 2017, elle reçoit le prix national des lettres espagnoles.

C’est l’épouse qui parles dans le texte. Elle nous parles du comportement de son mari. Elle nous dit qu’elle fait tout , il reste sur le canapé devant la télévision. Ils viennent tout les deux du travail et malgré sa fatigue elle va faire les courses . Lui il reste devant la télévision. Une fois elle lui a demander de l’aider , il a dit qu’il allait venir mais il est rester au salon.
Elle nous explique globalement que même quand il veut participer aux tâches de la maison , il ne va pas au bout. Au final , il ne fait rien

L’épouse est fatiguée de tout ça , elle pleure , se casse un ongle et lui explique que son comportement n’est pas acceptable