Bonjour ,

Pouvez vous me traduire s'il vous plait ce texte en Espagnol sans utiliser de sites traducteurs automatiques s'il vous plait ?

C'est un texte qui analyse cet autoportrait "La columna rota " de Frida Kahlo ( une artiste mexicaine ) .
Si il y a des fautes , vous pouvez modifier.

Merci d'avance pour votre précieuse aide.

Dans cet autoportrait peint en 1944 qui montre que la santé de Frida Kahlo se dégrade après son accident en 1925. Frida se trouve debout au milieu du tableau. Son corps est nu de la tête aux hanches et elle cache le bas de son corps en tenant un drap blanc. On peut voir aussi que beaucoup de clous transpercent le drap et sa peau. On peut voir que son bassin , ses côtes , et sa colonne vertébrale ont été cassés. En effet , le corps de Frida est ouvert en deux qui laisse apparaître une colonne de pierre antique brisée dans de nombreuses parties qui représente sa colonne vertébrale. Mais son corps est enveloppé d’un corset de métal qui laisse voir son corps et sa poitrine. Parlons maintenant de son visage , son regard est plutôt fier , elle se tient droite , reste digne malgré les souffrances qu’elle endure. Mais , des larmes coulent silencieusement de ses yeux. A l’arrière plan , s’étend un paysage désertique présentant de nombreuses failles. Ce désert derrière l’artiste signifie qu’elle est seule , abandonnée. Les failles expriment aussi les blessures de son cœur car depuis son mariage en 1929 avec Diego Rivera , elle souffre moralement des nombreuses infidélités de ce dernier. On peut conclure que Frida présente dans ce tableau une véritable mise à nu de ses souffrances et de ses sentiments.